Samsung VP-MM11S - Manuel (Page 111)

FRANÇAIS NEDERLANDS
4 4
Stand Music
(Muziek)
Muziekbestanden afspelen..............................................112
Muziekbestanden vanaf de PC kopiëren.......................112
Muziekbestanden afspelen ............................................113
Instellingen voor het afspelen van muziek....................114
De sneltoetsen gebruiken ..............................................114
De optie voor herhaaldelijk afspelen..............................116
De Equaliser ...................................................................117
Muziekbestanden verwijderen........................................118
Muziekbestanden beveiligen..........................................119
◆ Sla belangrijke gegevens/opnamen apart van andere media
op om te voorkomen dat deze per ongeluk verloren raken bij
een systeemfout of om andere redenen.
4 4
POWER
W T
1. Draai de functieknop
naar de stand Music
(Muziek) .
2. Druk op de knop [POWER]
om de Miniket Photo aan te
zetten.
Aan-/uit
schakelaar
De muziekmodus instellen
111 111
Mode Music
(Musique)
Lecture de fichiers musicaux..........................................112
Copie de fichiers musicaux depuis un ordinateur .........112
Lecture de fichiers musicaux .........................................113
Réglage des options de lecture de fichiers musicaux ..114
Utilisation des raccourcis................................................114
Réglage de la lecture répétée........................................116
Réglage de l'égaliseur....................................................117
Suppression de fichiers musicaux .................................118
Protection des fichiers musicaux ...................................119
◆ Sauvegardez les données et enregistrements importants
sur un autre support afin d'éviter les pertes accidentelles
provoquées par une défaillance du système ou toute autre
raison.
POWER
W T
1. Placez la molette de
mode sur Music
(Musique) .
2. Appuyez sur le bouton
[POWER] pour mettre le
Miniket Photo sous tension.
Bouton
Power
Comment régler le mode Music (Musique)
00934L VP-MS10 FRA+NED~111 11/26/05 11:31 AM Page 111