Overige informatie : aansluiten op een pc, Divers : raccordement à un ordinateur, Nederlands français – Samsung VP-MM11S Manuel d'utilisation
Page 136

NEDERLANDS
FRANÇAIS
136
136
Ondersteunde USB-snelheid per besturingssysteem
Aanbevolen systeemvereisten
Het USB-stuurprogramma biedt alleen communicatie-ondersteuning
voor USB 2,0 met hoge snelheid voor de besturingssystemen
Microsoft Windows en Apple Mac OS X.
✤ Windows 98SE/ME: USB hoogste snelheid
✤ Windows 2000 SP4: USB hoge snelheid, mits Service Pack 4 is
geïnstalleerd
✤ Windows XP: USB hoge snelheid, mits Service Pack 1 is
geïnstalleerd
✤ Mac OS X: USB hoge snelheid voor 10.3 of nieuwer
Overige informatie : Aansluiten op een PC
[ Opmerkingen ]
✤ Wanneer u een PC gebruikt met minder dan de aanbevolen vereisten,
kan het afspelen of bewerken van films tot problemen leiden.
✤ Als meerdere USB-apparaten op een PC worden aangesloten of
gebruik wordt gemaakt van USB-hubs, kunnen communicatie-
en/of installatieproblemen optreden voor de Miniket Photo.
✤ Wanneer u de USB-kabel tijdens gegevensoverdracht verwijdert,
wordt de communicatie onderbroken en kunnen de gegevens die
in het geheugen zijn opgeslagen beschadigd raken.
Pentium III /
800MHz
Windows
98SE/ME
256MB
1,2 GB of meer
1024 x 768 dpi /
24-bits kleuren
USB 1,1
Pentium IV /
2GHz
Windows 2000
SP4/XP
512MB of meer
2 GB of meer
1024 x 768 dpi /
24-bits kleuren
USB 2,0 hoge
snelheid
G3 / 500MHz
Mac OS 10.2
128MB
1 GB of meer
800 x 600 dpi /
16-bits kleuren
USB 1,1
G4
Mac OS 10.3
512MB of meer
2 GB of meer
1024 x 768 dpi /
24-bits kleuren
USB 2,0 hoge
snelheid
Processor
Besturingssy
steem
Geheugen
Vrije ruimte
op de vaste
schijf
Scherm
USB-
ondersteuning
Minimumvereisten
Aanbevolen
Minimumvereisten
Aanbevolen
Windows
Macintosh
Débit USB pris en charge en fonction du système d'exploitation
Configuration système
Le pilote USB ne prend en charge la communication haut débit USB 2.0
qu'avec les systèmes d'exploitation Microsoft Windows et Apple Mac OS X.
✤ Windows 98 SE / ME: Haut débit USB
✤ Windows 2000 SP4: Haut débit USB uniquement lorsque Service
Pack 4 est installé.
✤ Windows XP: Haut débit USB uniquement lorsque Service Pack 1
est installé.
✤ Mac OS X: Haut débit USB sur les versions 10.3 ou plus récentes.
Divers : Raccordement à un ordinateur
[ Remarques ]
✤
Il est possible que la lecture ou la modification de films soit difficile
sur un ordinateur ne satisfaisant pas à la configuration minimale. .
✤
La connexion de multiples périphériques USB à l'ordinateur ou
l'utilisation de hubs USB est susceptible de provoquer des erreurs
de communication / d'installation sur le Miniket Photo.
✤
Si vous débranchez le câble USB durant le transfert de données,
la communication est interrompue et les données enregistrées
dans la mémoire risquent d'être endommagées.
Pentium III à 800
MHz
Windows 98SE /
ME
256 Mo
1,2 Go ou plus
1 024 x 768 points /
24 bits couleur
USB 1.1
Pentium IV à 2
GHz
Windows 2000
SP4 / XP
512 Mo ou plus
2 Go ou plus
1 024 x 768 points /
24 bits couleur
USB 2.0 à haut
débit
G3 à 500 MHz
MacOS 10.2
128 Mo
1 Go ou plus
800 x 600 points /
16 bits couleur
USB 1.1
G4
MacIS 10.3
512 Mo ou plus
2 Go ou plus
1 024 x 768 points
/ 24 bits couleur
USB 2.0 à haut
débit
Processeur
Système
d'exploitation
Mémoire
Espace libre
sur le disque
dur
Affichage
Prise en
charge USB
Configuration minimale Configuration recommandée Configuration minimale Configuration recommandée
Système Windows
Système Macintosh
00934L VP-MS10 FRA+NED~155 11/26/05 11:32 AM Page 136