Sony CCD-TRV94E - Manuel (Page 122)

122
Nomenclature
Plaats en funktie van de
bedieningsorganen
!• Indikator voor de resterende bandlengte
!ª Index/datumzoek/doorloop-indikator/
Tijdcodevastleg-indikator (TIME CODE
WRITE)/ Nulgeheugenindikator (ZERO
MEM) (blz. 75, 78, 83)
Eindzoekfunktie-indikator (END SEARCH)
(blz. 24)
Foto-opname indikator (PHOTO) (blz. 46)
@º Belichtingsindikator (blz. 61)/Automatische
zoom-indikator (blz. 15)
@¡ Indikator voor de resterende
batterijspanning
@™ Datumaanduiding (blz. 70)
@£ Tijdsaanduiding (blz. 70)
@¢ Cassette-kontrole indikator (ORC) (blz. 71)
@∞ Tijdcode-indikator (TC) (blz. 83)
@§ Opnamegegevens-indikator (DC) (blz. 29)
@¶ Datum of tijdsaanduiding (blz. 70)/
Bandtellerstand (blz. 14)/
RC-tijdcode (blz. 83)/Zelfdiagnose-code (blz.
111)
Demonstratie van de mogelijkheden
van de camcorder
U kunt een automatische demonstratie van de
mogelijkheden van de camcorder starten door de
DEMO funktie in het keuzemenu in de “ON”
stand te zetten. Tevens kunt u de demonstratie
starten op de volgende wijze.
Starten van de demonstratie
(1) Neem de videocassette uit het apparaat en zet
de POWER schakelaar in de “PLAYER”
stand.
(2) Draai de STANDBY schakelaar omhoog naar
“STANDBY”.
(3) Houd de · weergavetoets ingedrukt en
draai dan de POWER schakelaar in de
“CAMERA” stand. De demonstratie begint.
Uitschakelen van de demonstratie
(1) Zet de POWER schakelaar in de “PLAYER”
stand.
(2) Draai de STANDBY schakelaar omhoog naar
“STANDBY”.
(3) Houd de π stoptoets ingedrukt en draai dan
de POWER schakelaar in de “CAMERA”
stand.
!• Indicateur de longueur de bande restante
!ª Indicateur d'index/recherche par la date/
balayage des dates/Indicateur d’inscription
de code de temps/Indicateur du point zéro
(p. 75, 78, 83)
Indicateur de fin de recherche (p. 24)
Indicateur d’image fixe (PHOTO) (p.46)
@º Indicateur d’exposition (p.61)/Indicateur de
zoom (p. 15)
@¡ Indicateur de tension de la batterie
@™ Indicateur de la date (p.70)
@£ Indicateur de l’heure (p.70)
@¢ Indicateur ORC (p.71)
@∞ Indicateur du code de temps (p.83)
@§ Indicateur du code de données (p.29)
@¶ Indicateur de la date ou de l’heure (p.70)/
Indicateur du compteur de bande (p.14)/
Indicateur du code de temps RC (p.83)/
autodiagnostic (p. 106)
Pour regarder la démonstration
Vous pouvez commencer la démonstration en
choisissant DEMO MODE dans le menu.
Vous pouvez aussi commencer la démonstration
avec l’opération suivante.
Pour entrer en mode de démonstration
(1) Ejectez la cassette et réglez l’interrupteur
POWER sur PLAYER.
(2) Mettez le commutateur STANDBY sur la
position STANDBY.
(3) Tout en appuyant sur ·, réglez POWER sur
CAMERA.
Pour quitter le mode de démonstration
(1) Réglez l’interrupteur POWER sur PLAYER.
(2) Mettez le commutateur STANDBY sur la
position STANDBY.
(3) Tout en appuyant sur π, réglez POWER sur
CAMERA.
5min 0min 5min 0min