Sony CCD-TRV94E - Manuel (Page 117)

117
Informations complémentaires Aanvullende informatie
$§
%¡
%∞
%¢
%£
%™
%º
$ª
$•
$¶
$∞
Nomenclature
Plaats en funktie van de
bedieningsorganen
$∞ Touche d’enregistrement/affichage de
l’heure (TIME) (p. 29, 70)
$§ Touche d’enregistrement/affichage de la
date (DATE) (p. 29, 70)
$¶ Touche d’affichage (DISPLAY) (p. 26)
$• Touche de sélection de titre (TITLE) (p. 64)
$ª Touche de mode grand écran (16:9 WIDE)
(p. 44)
%º Touches de transport de bande (p. 25)
π STOP (arrêt)
0 REW (rembobinage)
· PLAY (lecture)
) FF (avance rapide)
P PAUSE (pause)
%¡ Touche de fondu (FADER) (p. 39)
%™ Touche de compensation de contre-jour
(BACK LIGHT) (p. 60)
%£ Touche d’exposition automatique
(PROGRAM AE) (p. 58)
%¢ Touche de réglage de l'exposition
(EXPOSURE) (p. 61)
%∞ Molette de commande (p. 48)
$∞ Tijdtoets (TIME) (blz. 29, 70)
$§ Datumtoets (DATE) (blz. 29, 70)
$¶ Beeldscherm-informatietoets (DISPLAY)
(blz. 26)
$• Titeltoets (TITLE) (blz. 64)
$ª Breedbeeldschakelaar (16:9 WIDE) (blz. 44)
%º Video/bandloopfunktietoetsen (blz. 25)
π STOP toets
0 REW terugspoeltoets
· PLAY weergavetoets
) FF vooruitspoeltoets
P PAUSE pauzetoets
%¡ In/uit-fade toets (FADER) (blz. 39)
%™ Tegenlichttoets (BACK LIGHT) (blz. 60)
%£ Belichtingsprogrammatoets (PROGRAM AE)
(blz. 58)
%¢ Belichtingstoets (EXPOSURE) (blz. 61)
%∞ Menu-keuzeknop (blz. 48)