HEIDENHAIN SW 54843x-02 - Manuel (Page 479)

HEIDENHAIN MANUALplus 620 479
6.2 F
enêtr
e de simulation
6.2 Fenêtre de simulation
Configurer les vues
Dans les fenêtres de simulation suivantes, vous vérifiez non
seulement le tournage mais aussi les opérations de perçage et de
fraisage.
 Vue XZ (vue de tournage) : le profil de tournage est représenté
dans le système de coordonnées XZ. Le système de coordonnées
configuré est pris en compte (porte-outils devant/derrière l'axe de
tournage, tour vertical).
 Vue XC (vue frontale) : un système de coordonnées cartésiennes
est affiché avec les désignations d'axe XK (horizontal) et YK
(vertical). La position angulaire C=0° est située sur l'axe XK, le sens
de rotation positif est anti-horaire.
 Vue ZC (enveloppe) : la représentation du profil et du déplacement
se réfèrent à la position sur un „développé “ et aux coordonnées Z.
Les lignes supérieure/inférieure de cette „pièce“ correspondent à la
position angulaire C=–180°/C=+180°. Toutes les opérations de
perçage et de fraisage sont représentées à l'intérieur de la zone –
180° à +180°.
 Cycles et programmes DIN avec définition du brut : le
„développé de la pièce“ se réfère aux dimensions de la pièce
brute programmée.
 Cycles et programmes DIN sans définition du brut : le
„développé de la pièce“ se réfère aux dimensions de la „pièce
brute standard “(paramètre utilisateur „Simulation > définition de
la dimension (Standard) du brut“).
 Cycle unique ou apprentissage : le „développé de la pièce“ se
réfère à la section de la pièce décrite dans ce cycle (développé Z
et diamètre de limitation X).
 Vue YZ (vue de coté) : la représentation du contour et du
déplacement ont lieu dans le plan YZ. Seules les coordonnées Y et
Z, et non pas la position broche, sont prises en compte.
Fenêtre frontale et de l'enveloppe fonctionnent avec
position broche „fixe“. Lorsque la pièce est en rotation,
c'est l'outil qui se déplace lors de la simulation.