Samsung SC-DX103-XAA - Manuel (Page 102)

connecting to a PC
(SC-DX103/DX105 only)
TRANSFERT DE FICHIERS DU CAMÉSCOPE DVD
VERS VOTRE ORDINATEUR
Vous pouvez copier et visionner des fi chiers vidéos et des
photos sur votre ordinateur.
1. Suivez la procédure : Visionnement du contenu du support
de stockage. Pages 94 et 95
• Les fi chiers du support de stockage apparaissent.
2. Créez un nouveau dossier, saisissez son nom et
doublecliquez sur celui-ci.
3. Sélectionnez le dossier à copier, puis glissez-déposez-le
dans le dossier de destination.
• Le dossier à copier de la carte mémoire vers l’
ordinateur.
• Il n’est pas garanti que les fi chiers téléchargés à partir
d’un ordinateur pourront être lus.
96_ English Français _ 96
TRANSFERRING FILES FROM THE DVD
CAMCORDER TO YOUR PC
You can copy the movie and photo images to your PC and play
them back.
1. Execute the procedure in “Viewing the contents of storage
media.” pages 94~95
• The folders in the storage media appear.
2. Create a new folder, enter the folder name, then double
click it.
3. Select the folder to copy, then drag and drop it into the
destination folder.
• The folder is copied from the memory card to the PC.
• It is not guaranteed that the fi les downloaded from
PC are played.
raccord à un ordinateur PC
(SC-DX103/DX105 uniquement)
(AD68-02550B)SC_DX100_ENG+FRE.indb 96 2008-03-05 ¿ААь 10:52:54