Samsung SC-DX103-XAA - Manuel (Page 10)

04_ English Français _ 04
contents
USING THE MENU
ITEMS
62
62
63
65
78
78 Handling menus
Menu items
Recording menu items
Playback menu item
Setting menu items
PRINTING PHOTO
IMAGES
(SC-DX103/DX105
ONLY)
83
83
84 DPOF print setting
Direct printing with a PictBridge
CONNECTING
TO AV DEVICES
86
86
88
89
Connecting to a TV
Dubbing images on a VCR or
DVD/HDD recorder
Using the voice plus
CONNECTING TO A
PC (SC-DX103/DX105
ONLY)
90
90
91
93
94
96
97
System requirements
Installing DV Media PRO
Connecting the USB cable
Viewing the contents of storage
media
Transferring files from the DVD
camcorder to your PC
Using the PC cam function
UTILISATION DES
ÉLÉMENTS DU
MENU
62
62
63
65
78
78 Exploitation des menus
Éléments du menu
Éléments du menu d’enregistrement
Éléments du menu de lecture
Réglages des éléments du menu
IMPRESSION DE
PHOTOS (SC-
DX103/DX105
UNIQUEMENT)
83
83
84 Paramètres d’impression DPOF
Impression directe avec PictBridge
RACCORD À D’
AUTRES APPAREILS
AV
86
86
88
89
Raccord à un téléviseur
Reproduction d’images sur un
magnétoscope ou sur un graveur
DVD/HDD
Utilisation de Voice Plus
RACCORD À UN
ORDINATEUR
(SC-DX103/DX105
UNIQUEMENT)
90
90
91
93
94
96
97
Exigences du système
Installation de DV Media PRO
Branchement du câble USB
Visionnement du contenu du
support de stockage
Transfert de fichiers du caméscope
DVD vers votre ordinateur
Utilisation de la fonction
webcaméra
contenu
(AD68-02550B)SC_DX100_ENG+FRE.indb 4 2008-03-05 ¿ААь 10:49:52