Pioneer DVR-5100H-S - Manuel (Page 44)

Lecture 05
44
Fr
Programme de lecture
Cette fonction permet de programmer l’ordre de lecture
des titres/chapitres/répertoires/pistes dans un disque.
1 Sélectionnez ‘Program’ à partir du menu Mode
de lecture.
2 Sélectionnez ‘Input/Edit Program’ (Programme
de Saisie/Edition) à partir de la liste des options de
programme.
L’écran de mise en forme ou édition de Programme
(Program edit) qui s’affiche dépend du type de disque
que vous avez chargé.
Sur le côté droit figure la liste de programmes, sur la
droite se trouve la liste de titres (DVD), de répertoires
(WMA/MP3) ou de pistes (CD, Video CD/Super VCD).
Complètement à droite figure la liste de chapitres (DVD)
ou de pistes (WMA/MP3).
3 Sélectionnez un titre, un chapitre, un répertoire
ou une piste comme étape en cours dans la liste de
programme.
Pour un disque DVD, vous pouvez ajouter à la liste de
programme un titre complet ou un chapitre à l’intérieur
d’un titre.
• Pour ajouter un titre, sélectionnez le titre.
• Pour ajouter un chapitre, mettez d’abord le titre en
surbrillance, appuyez ensuite sur (curseur droite)
et sélectionnez un chapitre de la liste.
Pour un CD ou un Video CD/Super VCD, sélectionnez
une piste à ajouter à la liste de programme.
Pour un disque WMA/MP3, vous pouvez ajouter un
répertoire ou une piste complète à l’intérieur d’un
répertoire de la liste du programme.
• Pour ajouter un répertoire, sélectionnez le répertoire.
• Pour ajouter une piste, mettez en évidence d’abord le
répertoire, appuyez ensuite sur (curseur droite) et
sélectionnez une piste de la liste.
Après avoir appuyé sur ENTER pour ajouter le titre/
chapitre/répertoire/piste, le passage au numéro d’étape
(step) suivant se fait automatiquement.
• Pour insérer une étape dans la liste de programme,
mettez en surbrillance le champ où vous souhaitez
insérer une autre étape, sélectionnez ensuite comme
à l’accoutumée un chapitre/titre/répertoire/piste.
Après avoir appuyé sur
ENTER toutes les étapes
suivantes sont d’un niveau vers le bas.
• Pour supprimer une étape de la liste de programme,
mettez en surbrillance l’étape que vous souhaitez
supprimer puis appuyez sur la touche
CLEAR .
4 Répétez l’étape 3 pour composer une liste de
programme.
Une liste de programme peut contenir jusqu’à 24 titres/
chapitres/répertoires/pistes.
5 Pour lancer la lecture d’une liste de programme
appuyez sur PLAY.
La lecture de programme reste opérationnelle jusqu’au
moment où vous désactivez lecture de programme (voir
ci-dessous), effacez la liste de programme (voir ci-
dessous), éjectez le disque ou mettez l’enregistreur hors
tension.
Conseil
• Pour mémoriser une liste de programme et quitter
l’écran d’édition de programme sans commencer la
lecture, appuyez sur
HOME MENU ou PLAY MODE .
• Vous pouvez changer la liste de programme en
sélectionnant Input/Edit Program (Programme
Saisie/Edition) à partir du menu de programme
dans Mode de Lecture.
• En mode lecture, appuyez sur pour sauter à la
prochaine étape.
• Appuyez sur CLEAR pendant la lecture pour
désactiver la lecture de programme (s’il n’y a pas de
menu affiché à l’écran, tel que le Navigateur de
disque). Appuyez pendant que le disque est à l’arrêt
pour effacer la liste de programme.
Autres fonctions de lecture de programme
Tout comme pour la création et l’édition d’une liste de
programme vous pouvez commencer et effacer une
lecture de programme, effacer une liste de programme à
partir du menu Mode de lecture.
DVD-Video CD Video CD Super VCD WMA/MP3
Search Mode
A-B Repeat
Repeat
Program Input/Edit Program
Start Program Play
Cancel Program Play
Erase Program List
Play Mode
Step
01. 01-003
02.
03.
04.
05.
06.
07.
08.
Title (1-38)
Title 01
Title 02
Title 03
Title 04
Title 05
Title 06
Title 07
Title 08 Chapter (1-004)
Chapter 001
Chapter 002
Chapter 003
Chapter 004
Program
Step
01. 04
02.
03.
04.
05.
06.
07.
08. Track (1-12)
Track 01
Track 02
Track 03
Track 04
Track 05
Track 06
Track 07
Track 08 Total Time 0.00.00
Program
Step
01. 01-003
02.
03.
04.
05.
06.
07.
08. Folder (1-06)
01. ACP
02. Nth Degree
03. Pfeuti
04. Live
05. Glitch music
06. CodHead Track (1-010)
001. Gravity deluxe
002. Tesla's patent
003. Border dispute
004. Delayed by rain
005. Accident incident
006. Pigeon post
007. Outernational
008. Vacuum tube
Program
DVR-03_HDD_Fr.book 44 ページ ２００３年９月１８日 木曜日 午後７時８分