Goulds Pumps ANSI Family - IOM - Manuel (Page 85)

6
85 ANSIFAM IOM - 3/01
5. Desserrer les vis de blocage (370C) et les vis de
calage (370D). Écarter la roue du couvercle à
presse-garniture (184) ou du logement de garniture
(184) tout en mesurant l’écart avec une jauge
d’épaisseur à lames. Lorsqu’il atteint 0,76 mm
(0,030 po), serrer les vis de blocage (370C), les
vis de calage (370D), et les contre-écrous (423,
fig. 169).
NOTA : C’est à peu près cet écart que la roue
a lorsqu’elle est à 0,38 mm (0,015 po) du corps
de pompe.
6. Vérifier si la roue (101) est voilée : le curseur du
comparateur doit glisser sur l’extrémité de chaque
aube de roue (fig. 170). Un écart total mesuré dépas-
sant 0,13 mm (0,005 po) indique une anomalie.
NOTA : Le flasque de la CV 3196 est moulé,
non usiné. On n’a pas besoin de vérifier s’il
est voilé.
7. Poser la garniture d’étanchéité et le fouloir selon
les directives de la section 4, « Utilisation ».
Pompes à joint dynamique (3196, CV 3196 et
LF 3196 seulement) :
1. Placer la plaque arrière (444, fig. 171) sur l’établi,
le côté plat en dessous.
2. Mettre le disque répulsif (262) sur la plaque arrière,
la chemise en haut.
3. Poser le joint d’étanchéité (264) en téflon MD sur la
plaque arrière et aligner les trous de vis.
4. Placer le couvercle à presse-garniture (184) sur la
plaque arrière et aligner les trous de vis.
5. Poser et serrer les quatre (4) vis à pans creux
(265) à fond.
6. Insérer les éléments de garniture d’étanchéité
neufs dans le fouloir.
7. Placer le joint torique (360Q) et le fouloir (107) sur
le couvercle à presse-garniture (184) et fixer le
fouloir avec ses écrous (355).
Fig. 168
Fig. 169 Fig. 171
Fig. 170