Installation – Goulds Pumps ANSI Family - IOM Manuel d'utilisation
Page 17

INSTALLATION
INSPECTION DE LA SEMELLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
EMPLACEMENT ET MASSIF DE BÉTON (FONDATIONS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
MISE À NIVEAU DE LA SEMELLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Semelle en fonte, PermaBase
MC
ou en acier mécano-soudé . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Semelle Advantage ou en acier mécano-soudé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Montage sur pattes-échasses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Montage sur ressorts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Support combiné ANSI Polyshield
MD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
FEUILLE DE TRAVAIL POUR LA MISE À NIVEAU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
ALIGNEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Vérifications de l’alignement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Critères d’alignement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
DIAGNOSTIC ET RECTIFICATION DES DÉSALIGNEMENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
SCELLEMENT DE LA SEMELLE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Vérification de l’alignement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
TUYAUTERIE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Tuyauterie d’aspiration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Tuyauterie de refoulement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Vérification finale de la tuyauterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
3
17
ANSIFAM IOM - 3/01
INSPECTION DE LA SEMELLE
EMPLACEMENT ET MASSIF DE BÉTON (FONDATIONS)
1. Enlever tout l’équipement.
2. Nettoyer entièrement le dessous de la semelle. Il
est parfois nécessaire d’enduire celui-ci d’un
apprêt époxy, offert en option.
3. À l’aide du produit approprié, enlever l’antirouille
des bossages usinés.
La pompe devrait être installée près de la source de
liquide et en un endroit offrant l’espace nécessaire
pour l’entretien et les inspections, ainsi que pour l’utili-
sation de grues ou de palans.
Les pompes montées sur semelle sont généralement
scellées avec un coulis sur un massif de béton
reposant sur des fondations solides. Le massif de
béton doit pouvoir absorber les vibrations et former
un support permanent rigide pour l’ensemble pompe-
moteur.