Goulds Pumps ANSI Family - IOM - Manuel (Page 30)

30 ANSIFAM IOM - 3/01
1. Il est préférable de ne pas poser de coudes près
de la bride d’aspiration. Le tuyau reliant le coude à
l’orifice d’aspiration doit être droit et avoir un cali-
bre supérieur d’au moins deux grosseurs par rap-
port à l’orifice. Les coudes devraient être du type à
grand rayon (fig. 21).
2. Employer un tuyau d’aspiration dont le calibre est
supérieur de une (1) ou de deux (2) grosseurs à
celui de l’orifice d’aspiration. Poser un raccord
réducteur sur la bride d’aspiration. Le calibre du
tuyau d’aspiration ne devrait jamais être inférieur
à celui de l’orifice d’aspiration de la pompe.
3. Les raccords réducteurs devraient être excen-
triques et fixés à la bride d’aspiration de la pompe
le côté horizontal au-dessus (fig. 23, 24, 25).
ATTENTION
Ne jamais réduire par étranglement l’écoulement
du liquide aspiré.
4. Toute crépine posée à l’entrée du tuyau d’aspiration
doit avoir une « section de passage dégagée » d’au
moins le triple de celle de la tuyauterie d’aspiration.
5. S’il y a plus d’une pompe reliée à la même source
de liquide, il est recommandé d’installer une tuyau-
terie d’aspiration distincte pour chaque pompe.
Fig. 23
Fig. 24
Fig. 21
Fig. 22
DOIT
ÉQUIVALOIR
À AU
MOINS 2d
TUYAU DE
DÉRIVATION
TUYAUTERIE BIEN INSTALLÉE
ROBINET
D’ISOLEMENT,
CÔTÉ
REFOULEMENT
CLAPET DE
NON-RETOUR
RACCORD
RÉDUCTEUR EXCENTRIQUE
(CÔTÉ HORIZONTAL AU-DESSUS)
CLAPET DE
PIED (S’IL EST
UTILISÉ)
TUYAUTERIE MAL INSTALLÉE
CLAPET DE
NON-RETOUR
ROBINET-
VANNE
ROBINET-VANNE —
NE DEVRAIT PAS
ÊTRE ENTRE LE
CLAPET DE
NON-RETOUR ET
LA POMPE
POCHE D’AIR :
OMISSION D’AVOIR
POSÉ UN RACCORD
RÉDUCTEUR
EXCENTRIQUE ET
MAINTENU
L’INCLINAISON DE LA
TUYAUTERIE VERS
LE HAUT DEPUIS
LA SOURCE
DE LIQUIDE
ROBINET DE
SECTIONNEMENT
TUYAUTERIE D’ASPIRATION,
INCLINÉE VERS LE HAUT
DEPUIS LA
SOURCE DE LIQUIDE
COUDE À
GRAND RAYON
CRÉPINE
RACCORD RÉDUCTEUR
EXCENTRIQUE, CÔTÉ
HORIZONTAL AU-DESSUS
COUDE, À POSER
À LA VERTICALE
S’IL EST
RACCORDÉ
DIRECTEMENT À
LA POMPE
INCORRECT
!