Goulds Pumps ANSI Family - IOM - Manuel (Page 61)

6
61 ANSIFAM IOM - 3/01
10. Ôter l’écrou freiné (136) et la rondelle-frein (382)
des roulements externes (fig. 86).
11. Déposer les roulements externes (112A).
NOTA : Si on enlève les roulements avec une
presse, appuyer celle-ci contre la bague de
roulement intérieure seulement.
NOTA : Conserver les roulements pour les
inspecter.
Fig. 87
Fig. 86
DÉGARNISSAGE DU CORPS DE
PALIER
1. Enlever du corps de palier (228A) ce qui suit : bou-
chon de remplissage d’huile (113A), bouchon de
vidange d’huile (408A), voyant d’huile (319), bou-
chon pour lubrificateur à huile (408J), quatre (4)
bouchons de raccord de pulvérisation d’huile ou de
graissage (408H) et bouchons de raccord d’entrée
et de sortie ou refroidisseur d'huile (408L et 408M).
2. MTX et LTX : Enlever les vis (370F) et la patte de
fixation (241) du corps de palier.
TOUS LES MODÈLES