Goulds Pumps ANSI Family - IOM - Manuel (Page 55)

6
55 ANSIFAM IOM - 3/01
DÉPOSE DU JOINT LABYRINTHE
INTERNE (333A)
1. Des joints toriques (497H et 497J) sont posés avec
le joint labyrinthe dans le corps de palier (228A)
pour le groupe STX ou dans l’adaptateur de corps
de palier (108) pour les groupes MTX, LTX, XLT-X et
X17. Enlever les joints toriques au besoin (fig. 61).
NOTA : Les joints toriques (497H et 497J) font
partie des nécessaires d’entretien de la 3196,
mais on peut se les procurer séparément.
DÉMONTAGE DE L’ENTRAÎNEMENT —
STX ET MTX
1. Enlever les vis de blocage (370C). Desserrer les
contre-écrous (423). Serrer les vis de calage
(370D) uniformément pour écarter le logement de
roulement (134) du corps de palier (228A, fig. 62).
2. Retirer l’ensemble arbre du corps de palier (228A).
3. Déposer les vis de calage (370D) et les contre-
écrous (423, fig. 63).
4. Ôter le joint torique (496) du logement de roule-
ment.
5. Enlever l’anneau élastique (361A) retenant le
roulement externe.
NOTA : Il faut déposer les roulements pour
pouvoir enlever l’anneau élastique de l’arbre.
6. Ôter le logement de roulement (134) et les roule-
ments (112A, 168A) de l’arbre (122, fig. 64).
Fig. 62
Fig. 61
Fig. 64
Fig. 63