Vérification de l’alignement, Table 2 – Goulds Pumps ANSI Family - IOM Manuel d'utilisation

Page 28

Advertising
background image

28

ANSIFAM IOM - 3/01

1. Nettoyer toutes les surfaces de la semelle qui

seront en contact avec le coulis. Ne pas employer
de nettoyants à base d’huile, car cela empêcherait
le coulis d’adhérer à la semelle. Lire les directives
du fabricant du coulis.

2. Construire un coffrage autour du massif de béton

(fig. 17). Bien mouiller le massif.

3. Verser le coulis par le trou de coulage pratiqué

dans la semelle jusqu’à ce qu’il atteigne le dessus
du coffrage. Éliminer les bulles d’air en pompant le
coulis en place, en le brassant ou en utilisant un
vibrateur. L’emploi d’un coulis sans retrait est
recommandé.

4. Laisser le coulis prendre.

5. Remplir l’intérieur de la semelle de coulis et en

enlever l’air, comme à l’étape 3 (fig. 18).

6. Laisser le coulis prendre pendant au moins

48 heures.

7. Serrer les boulons d’ancrage.

VÉRIFICATION DE L’ALIGNEMENT

Avant de continuer, vérifier l’alignement une fois de
plus suivant les méthodes précitées.

DIAGNOSTIC ET RECTIFICATION DES

DÉSALIGNEMENTS

SCELLEMENT DE LA SEMELLE

Table 2

Anomalie

Cause probable

Correctif

Alignement horizontal impossible,

Boulons de fixation des pattes

Desserrer les boulons de fixation de la pompe

angulaire et parallèle.

du moteur coincés dans le coulis.

et déplacer celle-ci et le moteur jusqu’à ce que

leur alignement horizontal soit possible.

Semelle pas de niveau :

Déterminer quel coins sont hauts ou bas, rectifier

probablement gauchie.

leur position en ajoutant ou en enlevant des cales,

puis refaire l’alignement.

Fig. 17

Fig. 18

SEMELLE

BOULON D’ANCRAGE

COFFRAGE

CALES

COULIS

MASSIF DE
BÉTON

SEMELLE

BOULON D’ANCRAGE

COFFRAGE

COULIS

MASSIF DE
BÉTON

MANCHON

Advertising