Flowserve Mark 3 with conventional sealing system - Manuel (Page 76)

MANUEL D'UTILISATION MARK 3 FRANÇAIS 71569103 12-04
Page 76 of 77
9 CERTIFICATION
Les certificats découlant des exigences du contrat
seront fournis avec ce manuel. Par exemple, les
certificats pour le marquage CE et le marquage
ATEX. Si nécessaire, les copies des autres certificats
envoyés séparément à l'acheteur devront être
obtenues auprès de l'acheteur pour être conservées
avec le manuel d'utilisation.
10 AUTRES DOCUMENTS ET MANUELS
UTILES
10.1 Manuels d'utilisation
supplémentaires
Des instructions supplémentaires, concernant
notamment le moteur d'entraînement,
l'instrumentation, le contrôleur, les garnitures , les
systèmes d'étanchéité, etc…, sont fournies sous
forme de documents séparés dans leur format
d'origine. Si d'autres copies de ces documents sont
nécessaires, elles devront être obtenues auprès du
fournisseur et devront être conservées avec ce
manuel d'utilisation.
10.2 Notes concernant les modifications
Si des modifications, approuvées par Flowserve
Pump Division, sont apportées au produit après la
livraison, un enregistrement des informations
concernant ces modifications devra être conservé
avec ce manuel d'utilisation.
10.3 Autres sources d'information
Les références suivantes sont d'excellentes sources
d'information complémentaires sur les pompes
Flowserve Mark 3 et les pompes centrifuges en général.
Pump Engineering Manual
R.E. Syska, J.R. Birk,
Flowserve Corporation, Dayton, Ohio, 1980.
Specification for Horizontal End Suction Centrifugal
Pumps for Chemical Process, ASME B73.1M
The American Society of Mechanical Engineers,
New York, NY.
Specification for Vertical In-Line Centrifugal Pumps
for Chemical Process, ASME B73.2M
The American Society of Mechanical Engineers,
New York, NY.
American National Standard for Centrifugal Pumps
for Nomenclature, Definitions, Design and Application
(ANSI/HI 1.1-1.3)
Hydraulic Institute, 9 Sylvan Way, Parsippany,
New Jersey 07054-3802.
American National Standard for Vertical Pumps for
Nomenclature, Definitions, Design and Application
(ANSI/HI 2.1-2.3)
Hydraulic Institute, 9 Sylvan Way, Parsippany,
New Jersey 07054-3802.
American National Standard for Centrifugal Pumps for
Installation, Operation, and Maintenance (ANSI/HI 1.4)
Hydraulic Institute, 9 Sylvan Way, Parsippany,
New Jersey 07054-3802.
Catalogue des pièces des pompes Flowserve Durco.
Bulletin des ventes Flowserve.Mark 3
Bulletin technique Flowserve Mark 3 (P-10-501).
RESP73H Application of ASME B73.1M-1991,
Specification for Horizontal End Suction Centrifugal
Pumps for Chemical Process, Process Industries
Practices
Construction Industry Institute, The University of
Texas at Austin, 3208 Red River Street, Suite 300,
Austin, Texas 78705.
Pump Handbook
2nd edition, Igor J. Karassik et al, McGraw-Hill, Inc.,
New York, NY, 1986.
Centrifugal Pump Sourcebook
John W. Dufour and William E. Nelson,
McGraw-Hill, Inc., New York, NY, 1993.
Pumping Manual, 9th edition
T.C. Dickenson, Elsevier Advanced Technology,
Kidlington, United Kingdom, 1995.