HEIDENHAIN TNC 426B (280 472) ISO programming - Manuel (Page 64)

48 4 Programmation: Principes de base, gestion de fichiers,
aides à la programmation, gestion de palettes
Copier un fichier donné
ú Déplacez le champ clair sur le fichier que vous désirez copier
ú Appuyer sur la softkey COPIER: sélectionner la
fonction de copie
ú Introduire le nom du fichier-cible et valider avec la touche ENT ou
la softkey EXECUTER: La TNC copie le fichier vers le répertoire en
cours. Le fichier d‘origine est conservé.
Appuyez sur la softkey EXECUTION PARALLELE pour copier en
arrière-plan le fichier. Utilisez cette fonction pour copier de gros
fichiers; vous pourrez continuer votre travail lorsque l'opération
de copie aura été lancée. Alors que la TNC copie en arrière-plan, à
l'aide de la softkey INFO EXECUTION PARALLELE (sous
FONCTIONS AUXILIAIRES, 2ème menu de softkeys) vous pouvez
observer le processus de copie.
Copier un tableau
Si vous copiez des tableaux, à l‘aide de la softkey REMPLACER
CHAMPS, vous pouvez écraser certaines lignes ou colonnes dans le
tableau-cible. Conditions requises:
■ Le tableau-cible doit déjà exister
■ Le fichier à copier ne doit contenir que les colonnes ou lignes à
remplacer
Exemple:
Sur un appareil de pré-réglage, vous avez étalonné la longueur et le
rayon d'outil de 10 nouveaux outils. L'appareils de pré-réglage a
ensuite généré le tableau d'outils TOOL.T comportant 10 lignes
(pour 10 outils) et les colonnes
■ Numéro d‘outil
■ Longueur d‘outil
■ Rayon d‘outil
Lorsque vous copiez ce fichier vers la TNC, celle-ci vous demande si
le tableau d'outils TOOL.T existant doit être écrasé:
■ Appuyez sur la softkey OUI; dans ce cas, la TNC écrase en totalité
le fichier TOOL.T actuel. A l'issue de l'opération de copie, TOOL.T
comporte 10 lignes. Toutes les colonnes – bien entendu, excepté
les colonnes Numéro, Longueur et Rayon sont réinitialisées
■ Appuyez sur la softkey REMPLACER CHAMPS; dans ce cas, la TNC
n'écrase dans le fichier TOOL.T que les colonnes Numéro,
Longueur et Rayon des 10 premières lignes. Les données des
lignes et colonnes restantes ne seront pas modifiées par la TNC
Copier un répertoire
Déplacez le champ clair dans la fenêtre de gauche sur le répertoire
que vous voulez copier. Appuyez ensuite sur la sofktey COP. REP. au
lieu de la softkey COPIER. La TNC copie également les sous-
répertoires.
4.4 Gestion ét
endue des fic
hiers
TNC 426,
TNC 430
Ekap4.pm6 28.06.2006, 14:54 48