Grass Valley EDIUS Pro v.6.5 - Manuel (Page 87)

65
Opérations de projet
EDIUS - Manuel de référence
• Si une liste de clip étendue PDZ-1 (constituée d’un seul disque) est réécrite sur le disque, sélectionnez un fichier
SMI dans le dossier « General » → « ExtClipList ».
• Pour un disque PDW-U1 (format SAM), sélectionnez un fichier SMI dans le dossier « EDTR » → « Nom
EDITLIST ».
• Pour une liste de clip étendue PDW-U1 (format SAM), sélectionnez un fichier SMI dans le dossier « General » →
« ExtClipList ».
3
•
Cochez [Nouvelle séquence] pour créer une séquence et importer un fichier SMI. Si cet élément n’est pas
coché, le fichier SMI est importé dans la séquence actuellement sélectionnée. Le code temporel de début est le
code temporel décrit dans le fichier XML dans le même dossier où le fichier SMI est enregistré.
• Si vous cochez [Copie du fichier], les fichiers sources sont copiés vers un dossier spécifié en cliquant sur
[Parcourir], et les fichiers sources copiés sont référencés.
Si cet élément n’est pas coché, la source d’origine sera référencée.
• Les clips audio sont placés sur la piste A.
• Les réglages pour importer un fichier XDCAM peuvent être modifiés via [Outil d’importation/Outil d’exportation]
dans [Paramètres système] → [XDCAM].
Paramètres d’importateur XDCAM 0 Page 88
1
Remarque
• S’il n’y a pas de fichier XML associé dans le même dossier que le fichier SMI sélectionné, le fichier ne peut pas être
importé correctement. Ce fichier XML contient le code temporel de début de la ligne temporelle et les paramètres de
mode TC (chute/pas de chute).
Edition de champ de projets sur un autre PC
Vous pouvez utiliser la « fonction d’édition de champ » pour garantir que les projets se déplacent harmonieusement,
par exemple lorsque vous consultez des projets édités sur un ordinateur de bureau et que vous souhaitez les éditer de
façon limitée sur un ordinateur portable. Lorsqu’un projet qui a été extrait par édition de champ est ouvert, un message
apparaît pour empêcher l’édition en double de ce projet.
Extraction des projets (Extraction)
Rassemblez le projet et les clips sources référencés par ce projet dans un dossier donné sur un dispositif de stockage
de données USB. Vous pouvez également extraire des fichiers proxy pour une édition modérée, au lieu des fichiers
sources originaux.
1 Cliquez sur [Fichier] dans la barre de menu, puis cliquez sur [Modification de champ] → [Extraire].
La boîte de dialogue [Extraire] s’affiche.
Boîte de Dialogue [Extraire]
0 Page 66
2 Cliquez sur [Parcourir], puis indiquez la destination d’extraction.
3 Configurez chaque élément, puis cliquez sur [OK].
4 Cliquez sur [Oui].
Lorsque la vérification est terminée, le projet est fermé, et la boîte de dialogue [Démarrer le projet] apparaît. [Extraire]
s’affiche dans [État] des projets vérifiés.
3
•
Il vous est possible de vérifier le détail des clips transférés par extraction de projet par l’opération suivante.
Faites un clic droit sur un clip sur la ligne temporelle ou dans le bac, puis cliquez sur [Propriétés]. Vous pouvez
confirmer le répertoire du fichier source d’extraction et le type du clip (proxy/haute résolution) pendant
l’extraction en cliquant sur l’onglet [Information sur l’extraction].