Grass Valley EDIUS Pro v.6.5 - Manuel (Page 477)

455
Exporter en formats de fichier
EDIUS - Manuel de référence
Sélection d’un codec pour exporter au format AVI
Le format de compression peut être sélectionné pour exporter un projet en tant que fichier AVI.
1 Cliquez sur un codec de [AVI] dans l’arborescence de catégorie de la boîte de dialogue [Imprimer dans un
fichier].
Exportation de fichier avec un exportateur 0 Page 448
2 Sélectionnez un exportateur et cliquez sur [Exporter].
3
•
Pour les éléments des paramètres de codec Grass Valley HQ AVI et Grass Valley HQX AVI, voir la description
donnée pour la boîte de dialogue [Paramètres - Grass Valley HQ]/[Paramètres - Grass Valley HQ] dans
[Paramètres système].
Boîte de Dialogue [Paramètres - Grass Valley HQ]/[Paramètres - Grass Valley HQ] 0 Page 113
• Si [Utiliser le codec MSDV] est coché au moment où l’exportateur [AVI DV] est sélectionné, il exportera en tant
que AVI avec le codec MSDV.
3 Attribuez un nom au fichier et choisissez le répertoire d’enregistrement, puis cliquez sur [Enregistrer].
Exportation Audio
Vous pouvez n’exporter que l’audio d’un projet.
1 Cliquez sur [Audio] dans l’arborescence de catégorie de la boîte de dialogue [Imprimer dans un fichier].
Exportation de fichier avec un exportateur
0 Page 448
Pour exporter en tant que Windows Media Audio, cliquez sur [Windows Media] dans l’arborescence de catégorie.
2 Sélectionnez un exportateur et cliquez sur [Exporter].
3 Attribuez un nom au fichier et choisissez le répertoire d’enregistrement, puis cliquez sur [Enregistrer].
3
•
Si l’exportateur [Dolby Digital (AC-3)] a été sélectionné, sélectionnez un débit binaire dans la liste [Format].
• Si un exportateur [Windows Media Audio] a été sélectionné, sélectionnez le mode de transfert. Si [CBR] (mode
de transfert fixe) a été sélectionné, sélectionnez un débit binaire dans la liste [Débit binaire]. Si [VBR (basé sur
la qualité)] (mode de transfert variable) a été sélectionné, sélectionnez un débit binaire dans la liste [Qualité].
Exportation au format lecture QuickTime
Vous pouvez exporter au format MPEG4 pour la lecture en tant que film QuickTime ou au format 3GP pour la lecture
sur un téléphone portable.
1 Cliquez sur [QuickTime] dans l’arborescence de catégorie de la boîte de dialogue [Imprimer dans un
fichier].
Exportation de fichier avec un exportateur 0 Page 448
2 Sélectionnez [QuickTime], puis cliquez sur [Exporter].
Semi boîte aux lettres
(14:9/13:9) 16:9 → 4:3 L’écran 16:9 est recadré à la taille 14:9 ou 13:9, affiché au centre d’un écran
4:3 et un effet boîte aux lettres est ajouté au dessus et en dessous.
4:3 → 16:9 L’écran 4:3 est recadré à la taille 14:9 ou 13:9, affiché au centre d’un écran
16:9 et des panneaux latéraux sont ajoutés sur les côtés.
Élément Écran
d’origine
→ Écran
converti
Description