Samsung VP-DX105 - Manuel (Page 103)

97_ Français Slovenian _ 97
TRANSFERT DE FICHIERS DU CAMESCOPE DVD
VERS VOTRE ORDINATEUR
Vous pouvez copier et lire des fi chiers vidéos sur votre
ordinateur.
1. Suivez la procédure décrite à la section “Affi chage du
contenu du support de stockage”. pages 95~96
• Les fi chiers du support de stockage
apparaissent.
2. Créez un nouveau dossier, saisissez son nom et
double-cliquez sur celui-ci.
3. Sélectionnez le dossier à copier, puis effectuez-en un
glisser-déposer dans le dossier de destination.
• Le dossier est copié depuis la carte mémoire sur
l’ordinateur.
• Il n’est pas garanti que les fi chiers téléchargés
depuis l’ordinateur puissent être lus.
PRENOS DATOTEK Z DVD-KAMKORDERJA NA VAŠ
OSEBNI RAČUNALNIK
Video in fotografi je lahko prekopirate na svoj računalnik in
jih predvajate.
1. Opravite postopek v “Viewing the contents of storage
media.” strani 95~96
• V medijih za shranjevanje se pojavijo mape.
2. Ustvarite novo mapo, vnesite ime mape in jo nato
dvokliknite.
3. Izberite mapo za kopiranje in jo nato povlecite in
izpustite v želeno mapo.
• Mapa je prekopirana iz pomnilniške kartice na
računalnik.
• Ne zagotavljamo, da se bodo datoteke, naložene
iz osebnega računalnika, predvajale.
(AD68-02550H)VP_DX100_FRE+SLO.indb 97 2008-03-10 ¿ААь 11:17:24