ZOLL M Series Defibrillator Rev N - Manuel (Page 65)

SECTION 10
ENTRETIEN GENERAL
Essai périodique
L’équipement de réanimation doit être prêt à tout
moment pour une utilisation immédiate. Les
vérifications suivantes doivent être effectuées au
début de chaque changement de personnel afin
d’assurer le bon fonctionnement de l’équipement et
la sécurité du patient. (Reportez-vous à la liste de
vérification appropriée de l’opérateur à la fin de
cette section). Copiez et distribuez la liste
appropriée à toute personne responsable de
l’utilisation et de la préparation de l’appareil.
Inspection
Assurez-vous que l’unité est propre (sans
déversement de fluides) et que rien n’est entreposé
sur l’unité.
Assurez-vous que deux ensembles d’électrodes
EMF sont disponibles sous poches scellées.
Vérifiez les dates de péremption sur tous les
paquets de électrodes EMF.
Vérifiez que les surfaces des palettes sont propres
et libres de gel électrolyte et autres contaminants.
Vérifiez le bon état de tous les câbles, cordes et
connecteurs, l’absence de coupures, cassures et
de broches courbées.
Vérifiez la présence et la bonne condition de toutes
les pièces jetables (gel pour électrodes, électrodes
de monitorage, papier d’enregistre-ment, tampons
d’alcool, rasoirs, déodorant).
Vérifiez qu’une carte mémoire vide est installée
dans l’unité (si cela est le cas).
Vérifiez qu’une batterie entièrement chargée est
installée dans l’unité.
Vérifiez qu’une batterie de rechange entièrement
chargée est avec l’unité.
Nettoyage
Les produits M Series et leurs accessoires sont
résistants chimiquement aux produits de nettoyage
les plus courants et aux détergents non caustiques.
La liste suivante donne les solutions de nettoyage
approuvées :
y Alcool isopropylique à 90% (sauf pour les
câbles patient et adaptateurs)
y Savon et eau
y Chlorure d’oxygène (30ml/l d’eau)
ZOLL recommande l’utilisation d’un tissu doux et
humide et des agents nettoyants mentionnés pour
le nettoyage de l’appareil, des palettes et des
câbles. Les parties de l’enregistreur doivent être
nettoyées avec un tissu doux et humide
uniquement.
Ne plongez aucune pièce du dispositif dans l’eau (y
compris les palettes). N’utilisez pas de cétones
(MEK, acétone, etc.). Evitez l’utilisation d’abrasifs
sur l’écran (c.-à-d., serviettes en papiers). Ne pas
stériliser l’appareil.
Un soin particulier doit être utilisé pour nettoyer les
palettes de défibrillation après chaque utilisation.
Une accumulation de gel entravera le monitorage
ECG avec les palettes (premier abord) et risque de
mettre l’opérateur en danger d’électrocution.
Gardez les poignées des palettes propres.
Nettoyage de la tête d’impression de
’enregistreur
Pour nettoyer la tête d’impression de l’enregistreur,
effectuez les étapes suivantes :
1. Appuyez sur et tirer le tiroir du compartiment
papier à l’endroit où l’étiquette “RELACHER”
est située.
2. Enlevez le papier (si nécessaire).
3. Ecartez le tiroir du chemin.
4. Inclinez l’unité vers l’arrière de sorte à ce que
le bas du tiroir soit facilement visible.
5. Repérez la languette en plastique à l’arrière du
tiroir.
6. Appuyez sur la languette (désengageant le
bord plastique) et tirez le tiroir jusqu’à l’enlever.
7. Repérez la rangée de poils fins et doux.
8. Repérez une fine ligne noire (tête d’impression)
adjacente et parallèle aux poils.
9. Essuyez délicatement la fine ligne noire avec
un coton tige imbibé d’alcool (Isopropyl).
Séchez le résidu d’alcool avec un nouveau
coton tige.
10. Remettez dans l’unité le tiroir et le papier.
10-1