ZOLL M Series Defibrillator Rev N - Manuel (Page 37)

DEFIBRILLATION MANUELLE
Sélecteur d’énergie
Vérifiez sur l’écran que l’énergie choisie est correcte. Pour
régler l’énergie au niveau désiré, utilisez les boutons
flèches haut et bas situés sur le panneau avant. Le niveau
d’énergie choisi sera affiché “DEFIB XXXJ SEL.”.
Si l’unité M Series est configurée à cet effet, l’énergie est
automatiquement réglée au niveau d’énergie pré-
configuré : réglage choc 1, 2, 3 à la mise en marche et
après chacun des deux premiers chocs. Le message
“ENERGIE INCREMENTEE” s’affiche quand cela se
produit. Modifier manuellement le niveau d’énergie
différemment de la séquence pré-programmée et délivrer
un choc désactive cette fonction. Pour plus d’informations,
se reporter au Guide de Configuration du M Series.
Note : Les niveaux d’énergie du défibrillateur pour les
nouveau-nés et en utilisation pédiatrique doivent être réglés
selon les protocoles cliniques spécifiques au site.
2
Charge du défibrillateur
Appuyez sur le bouton CHARGE situé sur le panneau
avant.
Utilisez les boutons de sélection d’énergie du défibrillateur
situés sur le panneau avant pour augmenter ou diminuer
l’énergie choisie après avoir appuyé sur le bouton
CHARGE.
ATTENTION
• Changer l’énergie choisie lorsque l’unité est en cours de
chargement ou chargée causera le désarmement du
défibrillateur par lui-même. Appuyez à nouveau sur le bouton
CHARGE pour charger l’unité.
Après le chargement au niveau d’énergie choisie, le bouton
CHOC sur le panneau avant s’allumera. Une tonalité distincte et
continue charge prête sonnera et le message énergie prête
“DEFIB XXXJ PRÊT” s’affichera. Le défibrillateur est alors prêt.
3
Distribution du CHOC
AVERTISSEMENT
• Avant de décharger le défibrillateur, avertissez toutes les
personnes qui s’occupent du patient de s’écarter – RECULEZ
- VOUS.
• Pendant la défibrillation, ne touchez pas le lit, le patient ou
l’équipement connecté au patient. Un choc sévère peut en
résulter. Ne permettez aucun contact entre les parties
exposées du corps du patient et les objets métalliques (tel
que le cadre du lit), au risque de créer des trajectoires
indésirables du courant de défibrillation.
Pressez et maintenez le bouton CHOC du panneau avant
jusqu’à la distribution de l’énergie au patient.
Lorsque l’énergie est délivrée, les messages “XXXJ DELIVRES”
et “DEFIB XXXJ SEL” s’afficheront simultanément. Après
approximativement 5 secondes le message “XXXJ DELIVRES”
disparaîtra et le message “DEFIB XXXJ SEL” restera pour
indiquer le niveau d’énergie choisi.
Note :
Si le défibrillateur n’est pas déchargé dans les 60 secondes
après avoir atteint le niveau d’énergie choisi, l’unité se
désarmera automatiquement.
Pendant les dix secondes précédant le désarmement, le signal
charge prête sonnera de manière intermittente. Le signal
s’arrêtera alors, la lumière du bouton CHOC s’éteindra et le
message affiché changera en "DEFIB XXXJ SEL." Appuyez sur
le bouton CHARGE pour recharger l’unité.
3-5