ZOLL M Series Defibrillator Rev N - Manuel (Page 44)

MANUEL D’UTILISATION
Application de l’électrode EMF
AVERTISSEMENT
• Une mauvaise adhérence et/ou une poche d’air sous les
électrodes EMF risquent de causer des brûlures de la
peau.
1. Appliquez fermement sur le patient un bord de
l’électrode.
2. “Roulez” doucement l’électrode d’un bord à l’autre
faisant attention à ne pas introduire de poche d’air
entre le gel et la peau.
Electorde Peau
Note : S’il est impossible de placer l’électrode EMF
"DOS" sur le dos du patient, l’électrode EMF
devra être placé dans la configuration standard
apex-sternum. Une défibrillation efficace suivra
mais la stimulation avec l’appareil sera moins
efficace.
1
Sélectionner MARCHE
L’unité sonnera 4 fois pour indiquer la réussite de son auto-
test- de mise en marche. Si l’enregistreur de sons est
présent, l’unité commencera immédiatement
l’enregistrement des données vocales.
Si aucune électrodes MFE ou ECG n’ont été attachées au
patient et connectées au M Series, un message
“APPLIQUER ELECTRODES” et un message sonore
retentira.
Sélecteur d’énergie
Pour les unités non-bifasique le choc numéro 1 est réglé à 200
joules, le choc 2 à 200 joules et les chocs 3 et suivants sont
réglés à 360 joules (réglage par défaut). Pour les unités
bifasique le choc numéro 1 est réglé à 120 joules, le choc 2 à
120 joules et les chocs 3 et suivants sont réglés à 200 joules. Si
les protocoles médicaux le permettent, l’opérateur peut choisir
un niveau d’énergie préconfiguré différent grâce aux boutons
flèches haut (
S) et bas (T). Le nouveau réglage d’énergie
sera affiché sur le moniteur.
2
Appuyer sur le bouton ANALYSE
AVERTISSEMENT
• N‘utilisez pas l’unité en mode semi-automatique lorsque le
patient est en mouvement. Le patient doit être immobile
pendant l’analyse ECG. Ne touchez pas le patient pendant
l’analyse. Arrêtez tout mouvement de la civière ou du
véhicule avant de lancer l’analyse ECG. Si vous utilisez le
dispositif dans un véhicule d’urgence, arrêtez le véhicule
avant de l’utiliser en mode semi-automatique.
Appuyez sur le bouton ANALYSE pour commencer l’analyse du
rythme ECG du patient. L’appareil annonce et affiche un
message "RECULEZ VOUS". Si les électrodes MFE n’ont pas
été correctement appliquées au patient, le message “UTILISER
ELECTRODES” s’affichera et l’analyse sera inhibée.
Un message " ANALYSE ECG” est alors affiché pendant au
plus 9 secondes en même temps que l’ECG du patient est
analysé.
Lorsque l’analyse est terminée, l’unité indique si un choc est
conseillé ou non.
Si aucun rythme traitable par choc n’est détecté, l’unité affiche
un message "CHOC DECONSEILLE”.
5-2