HEIDENHAIN ND 522 - Manuel (Page 33)

ND 522/523
33
I – 3 F
onctions réservées aux opér
a
tions de fr
aisag
e
Correction du rayon d'outil
Le ND 522/523 dispose d'une correction du rayon d'outil qui vous
permet d'introduire directement les cotes du plan. Lors de l'usinage,
la visualisation de cotes affiche automatiquement un déplacement
augmenté (R+) ou raccourci (R–) de la valeur du rayon d'outil. Cf. Fig.
I.23. Autres informations: cf. „Présélection” à la page 41.
Longueur d'outil
Si celui-ci vous est connu, vous pouvez introduire le décalage d'outil
ou le laisser inscrire automatiquement par le ND 522/523. Pour plus de
détails sur la softkey MEMORISER LONGUEUR, étudiez l'exemple suivant
illustrant l'utilisation du tableau d'outils.
Pour les différents outils, on dispose des softkeys suivantes dans le
TABLEAU D'OUTILS
ou dans le masque d'introduction:
Signe pour la différence de longueur
Δ
L
L'outil est plus long que l'outil zéro: Δ L > 0 (+)
L'outil est plus court que l'outil zéro: Δ L < 0 (–)
La différence de longueur est signalée par le symbole “ Δ “.
Fig. I.23 Correction du rayon d'outil
Fonction Softkey
Avec cette softkey, sélectionnez l'axe sur
lequel doit agir le décalage de longueur de
l'outil. Les valeurs de rayon de l'outil sont
utilisées pour le décalage des deux autres
axes.
Appuyez sur cette softkey si vous désirez
introduire automatiquement le décalage de
longueur d'outil. Cette softkey n'est disponible
que si le curseur se trouve dans le champ
LONGUEUR.
Cette softkey vous permet d'ouvrir le masque
d'introduction TYPES D'OUTILS. Cette softkey
n'est disponible que si le curseur se trouve
dans le champ TYPE.
Fig. I.24 Longueur et rayon d'outil
La longueur d'outil que vous introduisez correspond à la
différence de longueur Δ L entre l'outil et l'outil zéro. Sur la
Fig. I.24, l'outil T1 est l'outil zéro.