ZOLL R Series Monitor Defibrillator Rev G - Manuel (Page 87)

Champ Real CPR Help
9650-0904-02 Rev. G Guide de l’opérateur du R Series ZOLL 7–3
Affichage de la fréquence et de l'amplitude RCP
Si le CPR Dashboard est activé et que la durée d'inactivité RCP n'est pas affichée, les valeurs de
fréquence et d'amplitude seront affichées dans le champ Real CPR Help. Les valeurs seront
mises en surbrillance et affichées en rouge si elles sont inférieures aux valeurs appropriées
(électrodes RCP pour adultes uniquement).
Barre de relâchement de compression (adulte uniquement)
Si le CPR Dashboard est activé, la barre de relâchement de compression affiche le relâchement
de la compression thoracique par le secouriste. Lorsque le relâchement est correctement
effectué (mains dégagées), la barre se remplit entièrement.
Cette fonction n'est pas disponible lors de l'utilisation d'électrodes RCP pédiatriques.
Métronome de RCP
L’unité R Series peut inclure une fonction métronome de RCP conçue pour inciter les
secouristes à effectuer des compressions thoraciques à la fréquence recommandée par
l’AHA/ERC, c’est-à-dire 100 compressions par minute. Cette fonction peut être configurée.
Lorsque cette fonction est activée, le métronome émet un signal sonore une fois la fréquence
recommandée par l’AHA/ERC atteinte pour indiquer aux secouristes le rythme de compression
à suivre. Le métronome est silencieux lorsqu’aucune compression thoracique n’est détectée par
les électrodes RCP de traitement mains libres.
En mode DSA, les annonces vocales de RCP et le métronome sont toujours activés pendant que
le protocole clinique indique à l’utilisateur de procéder à une RCP.
Lorsque les modes Manuel et Conseil sont configurés sur « Oui », le métronome n’émet un
signal que lorsque des compressions thoraciques sont détectées et que leur fréquence se trouve
en dessous des niveaux recommandés par l’AHA/ERC. Le métronome est silencieux lorsque
les compressions thoraciques sont effectuées à 80 compressions par minute et plus. Si la
fréquence de compression détectée se trouve en dessous de ce niveau, le métronome émet un
signal sonore jusqu’à ce que les fréquences de compression recommandées soient constamment
atteintes sur plusieurs cycles de compression. Le métronome arrête d’émettre un signal environ
2 secondes après la dernière compression thoracique détectée.
Lorsque les modes Manuel et Conseil sont configurés sur « Continu », le métronome émet un
signal tant que des compressions sont détectées, même si elles sont effectuées à une fréquence
de 80 compressions ou plus par minute. Le métronome arrête d'émettre un signal environ 2
secondes après la dernière compression thoracique détectée.
RCP
PPI Relâcher
Ampl. Fréq.
1.8 170
(in) (cpm)
Indice RCP
Indicateurs de fréquence et d’amplitude Barre de relâchement de compression
CPR Dashboard