ZOLL R Series Monitor Defibrillator Rev G - Manuel (Page 125)

Journal des incidents
9650-0904-02 Rev. G Guide de l’opérateur du R Series ZOLL 11–9
Journal des incidents
Un journal des incidents est une liste abrégée de tous les événements majeurs enregistrés dans
le rapport résumé. Il peut être imprimé en incluant les événements suivants et l’heure à laquelle
ils sont survenus.
• Mise sous tension de l’unité
• L’appareil est en mode Manuel
• Message de conseil de défibrillation (par exemple, VERIFIER PATIENT ou
CHOC CONSEILLE)
• Choc administré (et niveau d’énergie)
• Mode STIMULATEUR sélectionné
• Alarme déclenchée
• Début d’impression
• Marqueurs de code saisis
De plus, le journal des incidents répertorie les éléments suivants :
• Numéro de série du système
• Numéro d’identification de l’appareil
• Heure de début de rapport (heure à laquelle les données du rapport résumé ont été effacées)
• Heure du dernier événement enregistré
• Nombre total de chocs administrés
• Durée totale de stimulation cumulative
Impression d’un journal des incidents
Pour imprimer un journal des incidents, appuyez sur la touche de fonction Rapport, puis sur
Imprim. données.
Le journal est imprimé sur la bande, à partir de l’entrée la plus ancienne.
Effacement du rapport résumé et du rapport complet
Les informations relatives aux résumés peuvent être effacées manuellement ou
automatiquement.
Effacement manuel
Vous pouvez effacer manuellement les données des rapports résumés et des rapports complets
de la mémoire en préparation de la collecte des données pour un nouveau patient.
Remarque : Lorsque la mémoire de résumés des événements et que la mémoire des
rapports complets sont remplies, l’enregistrement des données s’arrête.
Vous devez effacer les enregistrements pour continuer à enregistrer.
Assurez-vous d’imprimer les enregistrements importants des résumés actuellement stockés
dans la mémoire. Transférez les enregistrements importants des rapports complets vers le
logiciel CodeNet Central de ZOLL.
Pour effacer manuellement les données stockées, effectuez les opérations suivantes :
1. Appuyez sur la touche de fonction Données rapport.
2. Appuyez sur la touche de fonction Effacer, puis sur la touche de fonction Effacer Rapport.
Pour effacer tous les rapports stockés dans l’unité, appuyez sur Effacer Tout.