ZOLL R Series Monitor Defibrillator Rev G - Manuel (Page 47)

9650-0904-02 Rev. G Guide de l’opérateur du R Series ZOLL 3–1
Chapitre 3
Fonctionnement du défibrillateur
semi-automatique (DSA)
AVERTISSEMENT ! N’utilisez que des électrodes pédiatriques One-Step pour procéder à une
défibrillation en mode semi-automatique sur des patients âgés de moins
de 8 ans. L’utilisation d’électrodes pour adultes sur des patients enfants
peut entraîner une délivrance d’énergie trop importante.
Ce chapitre décrit la méthode recommandée de fonctionnement en mode semi-automatique.
L’unité R Series est configurée pour fonctionner en conformité avec les recommandations 2005
de l’AHA (American Heart Association) et de l’ERC (European Resuscitation Council)
relatives au secourisme (BLS) pour patients adultes et à l’utilisation des défibrillateurs
semi-automatiques.
1,2
Si votre protocole local exige une procédure différente, veuillez la
suivre. Reportez-vous au R Series Configuration Guide (Guide de configuration du R Series)
pour configurer le fonctionnement du R Series avec d’autres protocoles de traitement.
Ce chapitre décrit également comment faire passer le DSA en mode Manuel (cf. «Passage en
mode Manuel» on page 3-10).
Le défibrillateur R Series est capable d’analyser le rythme ECG d’un patient de deux manières
différentes. Le premier mode d’analyse est automatique, tandis que le second est activé par
l’utilisateur lorsqu’il appuie sur la touche de fonction ANALYSE.
L’analyse automatique et activée par l’utilisateur de l’ECG d’un patient est possible
uniquement si les conditions suivantes sont réunies :
• Les électrodes de traitement mains libres sont connectées et sont bien en contact
avec la peau du patient.
• Le sélecteur de mode est placé sur MARCHE.
Les électrodes de traitement mains libres ZOLL sont des connexions patient
de type BF protégées vis-à-vis de la défibrillation.
1. Circulation, 2005 ; 112 ; IU-19 — IU-34
2. Réanimation (2005) ; 671S, S7-S23