ZOLL R Series Monitor Defibrillator Rev G - Manuel (Page 165)

Caractéristiques techniques CEI 60601-1-2
9650-0904-02 Rev. G Guide de l’opérateur du R Series ZOLL A–9
Déclaration d’immunité électromagnétique (DIE)
Directives et déclaration du fabricant — immunité électromagnétique pour le R Series
Le R Series est conçu pour une utilisation dans l’environnement électromagnétique spécifié ci-dessous.
L’acheteur ou l’utilisateur du R Series doit veiller à ce qu’il soit utilisé dans ce type d’environnement.
Essai d’immunité
Niveau d’essai
CEI 60601 Niveau de
conformité Environnement
électromagnétique – directives
Décharge
électrostatique (DES)
CEI 61000-4-2 ± 6 kV par contact
± 8 kV dans l’air ± 6 kV par contact
± 8 kV dans l’air Le sol doit être en bois, en béton
ou carrelé. Si le sol est revêtu de
matières synthétiques, l’humidité
relative doit atteindre 30 % au moins.
Salves/transitoires
électriques rapides
CEI 61000-4-4 ± 2 kV (lignes
d’alimentation)
± 1 kV (lignes
entrée/sortie) ± 2 kV (lignes
d’alimentation)
Sans objet La qualité de l’alimentation secteur
doit correspondre à celle d’un
environnement commercial ou
hospitalier type.
Onde de choc
CEI 61000-4-5 ± 1 kV mode
différentiel
± 2 kV mode courant ± 1 kV mode
différentiel
± 2 kV mode courant La qualité de l’alimentation secteur
doit correspondre à celle d’un
environnement commercial ou
hospitalier type.
Baisses de tension,
coupures brèves et
variations de tension
sur les lignes
d’alimentation
secteur.
CEI 61000-4-11 < 5 % U
T
(baisse
> 95 % U
T
) pendant
0,5 cycle.
40 % U
T
(baisse
60 % U
T
) pendant
5 cycles
70 % U
T
(baisse
30 % U
T
) pendant
25 cycles
< 5 % U
T
(baisse
> 95 % U
T
) pendant
5 secondes.
< 5 % U
T
(baisse
> 95 % U
T
) pendant
0,5 cycle.
40 % U
T
(baisse 60 %
U
T
) pendant 5 cycles.
70 % U
T
(baisse
30 % U
T
) pendant
25 cycles.
< 5 % U
T
(baisse
> 95 % U
T
) pendant
5 secondes.
La qualité de l’alimentation secteur
doit correspondre à celle d’un
environnement commercial ou
hospitalier type. Si le R Series doit
fonctionner en continu pendant les
coupures d’alimentation secteur, il
est recommandé de l’équiper d’un
onduleur ou d’une batterie.
Champ magnétique
à la fréquence du
réseau (50/60 Hz)
CEI 61000-4-8 3 A/m 3 A/m Les niveaux des champs magnétiques
à la fréquence du réseau doivent
correspondre à ceux d’un
environnement commercial
ou hospitalier de type.
REMARQUE : U
T
représente la tension de l’alimentation secteur avant l’application du niveau d’essai.