ZOLL R Series Monitor Defibrillator Rev G - Manuel (Page 7)

9650-0904-02 Rev. G Guide de l’opérateur du R Series ZOLL v
Chapitre 11 Enregistrements d’événements et rapports d’événements
Rapport résumé ................................................................................................................ 11-2
Formats de rapport résumé ...................................................................................... 11-2
Impression d’un rapport résumé complet ................................................................. 11-8
Impression d’un rapport résumé partiel .................................................................... 11-8
Enregistrement du rapport complet .................................................................................. 11-8
Journal des incidents ........................................................................................................ 11-9
Impression d’un journal des incidents ....................................................................... 11-9
Effacement du rapport résumé et du rapport complet ...................................................... 11-9
Effacement manuel ................................................................................................... 11-9
Effacement automatique ......................................................................................... 11-10
Formatage du disque .............................................................................................. 11-10
Messages associés ........................................................................................................ 11-10
Chapitre 12 Transfert de fichiers
Transfert de fichiers vers un appareil externe................................................................... 12-1
Wi-Fi (en option) ............................................................................................................... 12-2
Installation ou retrait d’une carte Compact Flash.............................................................. 12-2
Transfert d’un fichier de rapport complet vers une carte Compact Flash ......................... 12-3
Transfert de fichiers de contrôle de l’appareil et de journal d’activité vers une carte
Compact Flash ............................................................................................................... 12-4
Transfert de fichiers via le port USB (modèles R Series Plus uniquement)...................... 12-5
Transfert d’un fichier de rapport complet par Wi-Fi (modèles R Series Plus uniquement).......12-6
Transfert de fichiers de contrôle de l’appareil et de journal d’activité via Wi-Fi
(modèles R Series Plus uniquement) ............................................................................. 12-6
Messages associés au Wi-Fi .................................................................................... 12-7
Chapitre 13 Maintenance
Procédures régulières de maintenance ............................................................................ 13-2
Inspection visuelle quotidienne ................................................................................. 13-2
Test de disponibilité des codes ................................................................................. 13-3
Test manuel du défibrillateur ............................................................................................. 13-4
Test du défibrillateur avec les palettes ..................................................................... 13-4
Test du défibrillateur avec des électrodes de traitement mains libres ...................... 13-5
Test du stimulateur ................................................................................................... 13-6
Contrôle de l’enregistreur ......................................................................................... 13-7
Journal de disponibilité des codes ............................................................................ 13-7
Réglage de la date et de l’heure ............................................................................... 13-9
Nettoyage de l’appareil R Series .............................................................................. 13-9
Chargement de la bande d’impression ................................................................... 13-10
Nettoyage de la tête d’impression .......................................................................... 13-11
Liste de vérification des opérateurs pour les produits R Series ............................. 13-12