Yamaha PORTATONE PSR-9000 - Manuel (Page 93)

Créateur de morceau
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Référence 93
■ Mixage de pistes
Cette fonction permet de mixer les données de deux pistes et de placer le résultat dans
une piste différente, ou de copier les données d'une piste vers une autre.
■ Transposition de note
Cette fonction permet de transposer individuellement vers le haut ou vers le bas de
deux octaves au plus des pistes contenant des données, par incréments d'un demi-ton.
Configuration du morceau (Enregistrement multi-pistes)
Cette fonction vous permet d'affecter le bloc d'effets DSP (4~7) à l'une des pistes du
morceau. D'autres paramètres peuvent être modifiés selon les besoins via l'afficheur
MIXING CONSOLE (Console de mixage) (page 122).
Appuyez sur ceci pour exécuter l'opération de
mixage de pistes.
Après exécution de la commande, cette tou-
che se transforme en touche UNDO (Annuler)
afin de vous permettre d'annuler l'opération de
copie/mixage si vous n'êtes pas satisfait du
résultat (la touche « UNDO » ne reste activée
que jusqu'à exécution de l'opération suivante).
Spécifiez les pistes à mixer. Sélectionnez la piste dans laquelle le résultat sera placé.
Pour copier simplement à partir de la piste SOURCE1 vers la piste DESTINATION, sélec-
tionnez COPY via la touche SOURCE2 de l'afficheur à cristaux liquides.
Réglez la quantité de transposition désirée
pour chaque piste (les commandes de
transposition de note n'apparaîtront que
pour les pistes contenant des données).
Appuyez sur ceci pour exécuter l'opération de
transposition.
Après exécution de la commande, cette tou-
che se transforme en touche UNDO (Annuler)
afin de vous permettre d'annuler l'opération
Note Shift (Transposition de note) si vous
n'êtes pas satisfait du résultat (la touche
« UNDO » ne reste activée que jusqu'à exé-
cution de l'opération suivante).
Pour régler simultané-
ment la transposition de
note pour toutes les pis-
tes, ajustez l'une des pis-
tes tout en maintenant
cette touche enfoncée.
La touche TR1~8/
TR9~16 de l'affi-
cheur à cristaux
liquides permet de
basculer entre les
pistes 1 à 8 et les
pistes 9 à 16.
Le tempo du morceau peut
être réglé en fonction des
besoins via le cadran de don-
nées, et tous les autres para-
mètres disponibles modifiés
selon le cas via l'afficheur
MIXING CONSOLE (console
de mixage).
Appuyez sur ceci
pour enregistrer les
réglages dans le
morceau actuelle-
ment sélectionné.
Affectez le bloc d'effets DSP
(4~7) à l'une des pistes de
morceau actuellement sélec-
tionnée.
403
• Seul un des paramètres de
configuration peut être enregis-
tré dans chaque piste, et toute
modification de paramètre
effectuée au milieu du mor-
ceau est annulée. Cependant,
dans le cas des données de
volume et de tempo, toute
modification au milieu du mor-
ceau est appliquée sous forme
de décalage au réglage des
données de configuration.
• Toutes les données autres que
celles de la note mixée pro-
viennent de la piste
SOURCE1.