Yamaha PORTATONE PSR-9000 - Manuel (Page 71)

Harmonie vocale
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Référence 71
• Balance ................Cette fonction vous permet de régler l'équilibre entre la voix principale et l'harmonie
vocale. L'augmentation de sa valeur fait croître le volume de l'harmonie vocale et décroître celui
de la voix principale. Lorsqu'elle est spécifiée sur la valeur maximale de 127, vous n'entendez
plus que le son de l'harmonie vocale sortir des haut-parleurs du PSR-9000. Lorsqu'elle est réglée
sur 0, seul le son de la voix principale est audible.
• Mode ....................... Tous les types d'harmonie vocale sont régis par l'un des trois modes suivants
qui produisent l'harmonie de différentes façons. L'effet d'harmonie dépend du
mode d'harmonie vocale et de la piste sélectionnés. Ce paramètre détermine
aussi les modalités d'application de l'harmonie à votre propre voix. Les trois
modes d'harmonie sont décrits ci-dessous.
• VOCODER Les notes d'harmonie sont déterminées par les notes que
vous jouez au clavier (VOICE R1, R2, R3, L) et/ou par les
données de morceau comportant des pistes d'harmonie
vocale.
• CHORDAL Pendant l'accompagnement automatique, les accords jouées
dans la partie d'accompagnement automatique du clavier
commandent l'harmonie. Pendant la reproduction de mor-
ceau, les accords contenus dans les données de morceau
commandent l'harmonie (non disponible si le morceau ne
contient aucune donnée d'accord).
• AUTO Les notes d'harmonie sont produites par le mode Vocoder ou
le mode Chordal, selon la méthode d'exécution en cours.
• Chord (Accord) ........ Ces paramètres spécifient les données utilisées pour la détection d'accords.
• OFF Les accords ne sont pas détectés.
• XF Les accords de format XF format sont détectés.
• TR1-TR16 Les accords sont détectés à partir des données de notes
dans la piste du morceau spécifié.
● Microphone
Les paramètres suivants déterminent les modalités de commande du son du microphone.
• Mute (Assourdi) ....... Lorsque ce paramètre est réglé sur « OFF », le son du microphone est désactivé.
• Volume..................... Règle le volume du son du microphone.
381