Structure des fonctions, Principe d'utilisation – Yamaha PORTATONE PSR-9000 Manuel d'utilisation

Page 47

Advertising
background image

Structure des fonctions

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Principe d'utilisation

47

Touche/Commande

Titre sur l'afficheur à
cristaux liquides

Fonction

Voir

pages

8 MENU

[FUNCTION]

MASTER TUNE/SCALE TUNE

MASTER TUNE

Réglage de la hauteur de ton d'ensemble du PSR-9000

134

SCALE TUNE

Accord de chaque note individuelle de l'octave

134

SPLIT POINT/FINGERING

SPLIT POINT

Réglage du point sur le clavier qui sépare les parties respectives des mains droite et
gauche

135

FINGERING

Sélection du mode d'interprétation des accords de la main gauche

135

CONTROLLER

FOOT CONTROLLER

Sélection d'une fonction de prise de commande au pied (page 12)

135

PANEL CONTROLLER

Sélection d'une commande de panneau (comme par exemple la molette de variation
de ton)

137

REGISTRATION/FREEZE/VOICE SET

REGISTRATION

Affectation d'un nom à chaque configuration/banque de registration

139

FREEZE (Bloquer)

Spécification des paramètres touchés par la fonction Freeze (page 28)

139

VOICE SET

Détermination de l'appel ou non des réglages présélectionnés lors de la sélection
d'une nouvelle voix

139

HARMONY/ECHO

Paramètres d'harmonie/écho

140

VIDEO OUT

Réglage des caractéristiques d'affichage de sortie sur un écran de télévision ou de
vidéo raccordé à la prise [VIDEO OUT]

141

TALK SETTING

Réglage des divers paramètres qui affectent le son du microphone lorsque la touche
[TALK] est activée

141

UTILITY

CONFIGURATION

Réglage de paramètres divers

142

TIME

Réglage de paramètres de temps

143

LANGUAGE

Sélection de la langue des messages de l'afficheur

43

MIDI

Sélection d'un modèle MIDI

150

MFC10

EASY SETUP

Sélection d'un modèle de réglages MFC10

154

FULL SETUP

Création et stockage d'un modèle de réglages MFC10

155

SETUP

SYSTEM

Réglages de paramètres relatifs au système MIDI

151

TRANSMIT

Réglages de canaux de transmission MIDI

151

RECEIVE

Réglages de canaux de réception MIDI

152

ROOT

Paramétrage des notes fondamentales des accords MIDI

153

CHORD DETECT

Paramètres de détection d'accord MIDI

153

STORE

Stockage de réglages MIDI en tant que modèle

153

9 KEYBOARD TRANSPOSE

Transposition de ton du clavier vers le haut ou le bas

55

10 DIGITAL STUDIO

[SOUND CREATOR]

SAMPLING

Échantillonnage de sons via un microphone ou une source directe

40, 72

RECORDING

Enregistrement d'un nouvel échantillon

40, 74

• TRIGGER LEVEL

Réglage du niveau de déclenchement pour le lancement de l'échantillonnage

72

• PRE EFFECT

Configuration d'un maximum de trois effets DSP destinés à être appliqués à la source
sonore

75

STORE

Stockage des données échantillonnées sous forme de voix personnalisée

41

FILE IMPORT

Importation de fichiers d'ondes d'une disquette

75

STORE

Stockage des données échantillonnées sous forme de voix personnalisée

41

EDIT

Édition d'un échantillon enregistré/importé

76

*

WAVE CLEAR

Effacement des données d'ondes

75

CUSTOM VOICE

EASY EDIT

• EDIT

Édition des divers paramètres relatifs à la génération de son (comme par exemple, filtre
ou EG)

81

• STORE/CLEAR

Affectation de nom, stockage et effacement des données de voix personnalisée

80

FULL EDIT

• VOICE

Édition de divers paramètres (par exemple Courbe de toucher initial ou Courbe de
hauteur)

82

*

• E1:WAVEFORM

Édition de divers paramètres relatifs à la forme d'onde

83

*

• E2:EG

Édition de divers paramètres relatifs à EG (Générateur d'enveloppe)

84

*

• E3:FILTER

Édition de divers paramètres relatifs au filtre

85

*

• E4:LFO

Édition de divers paramètres relatifs à LFO

86

*

• VOICE SET

Édition de divers paramètres relatifs à Voice Set

87

*

• STORE/CLEAR

Affectation de nom, stockage et effacement des données de voix personnalisée

80

*

357

Advertising