Yamaha PORTATONE PSR-9000 - Manuel (Page 122)

122 Référence ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Console de mixage
Une console de mixage plein écran donnant accès à une grande variété de commandes pour chaque
partie principale et partie d'accompagnement peut être sélectionnée en appuyant sur la touche [MIXING
CONSOLE] (Console de mixage).
Une console de mixage plus simple est disponible via les touches [MAIN MIXER] (Mixage principal) et
[PART ON/OFF] (Activation/désactivation de partie), décrites dans le « Guide rapide », pages 24 et 31.
Les opérations pour chaque paramètre correspondant à l'étape 2 sont expliquées ci-après.
Réglages de parties
Outre les voies jouées au clavier, le PSR-9000 est doté de nombreuses « parties » instrumentales diverses, dont
celles contenues dans l'auto accompagnement, la reproduction de morceaux et l'harmonie vocale. Pour plus de
détails, reportez-vous à la page suivante.
Procédure de base
DIGITAL STUDIO
PART
SOUND CREATOR
SAMPLING
CUSTOM VOICE
DIGITAL RECORDING
SONG
STYLE
MULTI PAD
MIXING CONSOLE
EFFECTS
FILTER/EQ
TUNING
M A I N
MIXER
PART
ON/OFF
PART
Voir ci-dessous.
Reportez-vous au « Guide
rapide », pages 24 et 31.
• Vous pouvez également sélectionner le
menu de votre choix en appuyant sur la
touche [NEXT] (Suivant) ou [BACK]
(Précédent).
• Vous pouvez changer la valeur de tou-
tes les parties simultanément. Pour ce
faire, appuyez sur l'une des touches
[1]~[8] de l'afficheur à cristaux liquides
ou faites pivoter le cadran de données
tout en maintenant la touche ([A]~[J])
correspondante de l'afficheur.
Ajustez le paramètre
pour chaque partie.
DIGITAL STUDIO
PART
SOUND CREATOR
SAMPLING
CUSTOM VOICE
DIGITAL RECORDING
SONG
STYLE
MULTI PAD
MIXING CONSOLE
EFFECTS
FILTER/EQ
TUNING
1
Appuyez plusieurs fois sur la
touche [MIXING CONSOLE]
(Console de mixage) jusqu'à ce
que les parties requises soient
affichées.
2
Ajustez le paramè-
tre souhaité.
Volume/Égaliseur (voir « Réglages de parties », page 123).
Filtre (voir « Réglages de parties », page 123).
Profondeur d'effet (voir « Réglages de parties », page 123).
Type d'effet (voir « Réglages des types d'effets », page 124).
Accord (voir « Réglages de parties », page 123).
Égaliseur d'ensemble (voir « Réglages de l'égaliseur d'ensemble », page 125).
Sélectionnez le menu de votre choix.
Sélectionnez le paramètre de votre choix.
Voix (voir « Réglages de parties », page 123).
Ligne de sortie LINE OUT
(voir « Réglages de la sortie Line Out », page 126).
Sélectionnez le paramètre de
votre choix.
Sélectionnez le menu de
votre choix.
La touche [MIXING CONSOLE] (Console de mixage) per-
met de basculer entre les affichages énumérés ci-dessous.
Toutes les parties (voir ci-dessous)
Parties d'accompagnement
Pistes de morceau 1~8
Pistes de morceau 9~16
Vous pouvez utiliser le cadran de données pour régler le paramètre.
Tout d'abord, sélectionnez la partie de votre choix en appuyant sur
l'une des touches [1]~[8], puis en faisant pivoter le cadran de don-
nées pour ajuster le paramètre.
432