Yamaha PORTATONE PSR-9000 - Manuel (Page 140)

140 Référence ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
« Fonctions » PSR-9000
Réglages d'harmonie/écho
Les présentes explications concernent l'étape 3 de la procédure de base à la page 134.
■ À propos des types d'harmonie
• Lorsqu'un type d'harmonie (de « STANDARD DUET » à « STRUM ») est sélectionné :
• Lorsque « MULTI ASSIGN » est sélectionné
La fonction d'affectation multiple « Multi Assign » affecte des notes jouées simultanément dans la
partie de la main droite du clavier à des parties (voix) séparées. Le nombre de parties qui peu-
vent être affectées dépend du nombre de parties activées au moyen des touches d'activation/
désactivation de parties [PART ON/OFF]. Si trois parties sont activées, il est possible d'affecter
trois voix. Si deux parties seulement sont activées, il n'est possible d'affecter que deux voix seule-
ment. Par exemple, si les parties R1, R2, et R3 sont activées, lorsque vous jouez trois notes suc-
cessives, la première note sera jouée avec la voix R1, la seconde note avec la voix R2 et la troi-
sième avec la voix R3.
• Lorsque « ECHO » est sélectionné
Un effet d'écho est appliqué à la note jouée au clavier au tempo actuellement sélectionné.
• Lorsque « TREMOLO » est sélectionné
Un effet de trémolo est appliqué à la note jouée au clavier au tempo actuellement sélectionné.
• Lorsque « TRILL » est sélectionné
Deux notes maintenues au clavier sont alternativement jouées au tempo actuellement sélectionné.
■ À propos de « ASSIGN »
• R1 .................. L'harmonie est appliqué à la seule partie R1. Si R1 est désactivée, il n'y
a pas d'effet d'harmonie.
• R2 .................. L'harmonie est appliquée à la seule partie R2. Si R2 est désactivée, il
n'y a pas d'effet d'harmonie.
• R3 ................... L'harmonie est appliquée à la seule partie R3. Si R3 est désactivée, il
n'y a pas d'effet d'harmonie.
• AUTO ............. Les notes de l'harmonie sont automatiquement attribuées aux parties
R1, R2, et R3 , dans cet ordre ou suivant les priorités.
• MULTI ............. La fonction d'affectation multiple « Multi Assign » affecte automatique-
ment les 1ère, 2ème et 3ème notes d'harmonie supplémentaires pour
séparer les parties (voix). Par exemple, si les parties R1 et R2 sont acti-
vées et le type « STANDARD DUET » sélectionné, la note que vous
jouez au clavier sera reproduite par la voix R1 et la note harmonique
supplémentaire par la voix R2.
Affectez l'effet d'harmonie aux différentes
parties comme indiqué ci-dessous.
Détermine la plus petite valeur de vélocité à laquelle
la note harmonique est produite. Plus la valeur est
élevée, plus la force de frappe au clavier nécessaire
pour appliquer l'effet d'harmonie est importante.
Sélectionnez un type d'harmonie.
Voir ci-dessous pour les détails.
Réglez le volume de
l'effet d'harmonie. Réglez la vitesse des effets d'écho, de trémolo et de trille.
Ce paramètre est activé lorsque l'un des effets d'écho est sélectionné (15 à 17).
Lorsque ce réglage est activé (sur « ON »), l'effet d'harmonie s'applique uni-
quement à la note appartenant à l'accord joué dans la partie du clavier située
à gauche du point de partage.
Ce réglage n'est pas disponible avec les fonctions Multi Assign, Echo, Tre-
molo, ou Trill.
Split Point
Ce type ajoute automatiquement une ou plusieurs
notes d'harmonie à une mélodie à une seule note
jouée dans la partie du clavier située à droite du point
de partage. Un accord joué sur la partie gau-
che du clavier par rapport au
point de partage commande
l'harmonie.
Guide rapide
Page 35
450