Yamaha PORTATONE PSR-9000 - Manuel (Page 75)

Échantillonnage
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Référence 75
■
Préparation des effets
Vous pouvez créer un maximum de trois effets DSP (Effets de traitement des signaux numériques) desti-
nйs а être appliqués à la source sonore telle qu'elle est échantillonnée. Les blocs DSP sont connectés en
série (voir ci-dessous). L'affichage suivant sera illustré à l'étape 10, page 40.
Importation de fichiers d'ondes d'une disquette
Pour importer des fichiers d'ondes précédemment enregistrés via le PSR-8000 ou des
fichiers de format standard WAV ou AIFF à partir d'une disquette, insérez celle-ci dans
le lecteur de disquette du PSR-9000, puis appuyez sur la touche
[FILE IMPORT] de
l'afficheur à cristaux liquides à l'étape 3 de la « Procédure de base », page 74.
Effacement des données d'ondes
Les présentes explications concernent l'étape 4 de la procédure de base à la page 74.
Changez l'équilibre entre le son direct
(non altéré) et le son auquel des effets
ont été appliqués (altéré).
Sélectionnez le bloc
DSP souhaité.
Sélectionnez le
type souhaité pour
le bloc DSP choisi.
Sélectionnez le paramètre et ajustez la
valeur du paramètre sélectionné.
Notez que celle-ci du varie selon le
type DSP sélectionné.
Sélectionnez ceci pour appeler l'affi-
cheur de stockage.
Appuyez sur cette tou-
che pour basculer entre
l'onde et la voix de pan-
neau actuellement
sélectionnées.
Sélectionnnez ceci puis appuyez
sur la touche [NEXT] (Suivant)
pour appeler l'affichage qui
importe les données d'ondes
échantillonnées via le PSR-8000.
Sélectionnnez ceci puis appuyez
sur la touche [NEXT] (Suivant)
pour appeler l'affichage qui
importe le fichier de format WAV
ou AIFF.
Sélectionnnez ceci pour
exécuter l'opération d'effa-
cement.
Appuyez sur cette touche
pour basculer entre l'onde
et la voix de panneau
actuellement sélection-
nées.
385