Yamaha PORTATONE PSR-9000 - Manuel (Page 68)

68 Référence ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Cette fonction exceptionnelle fait appel à une technologie de pointe en matière de traitement de la voix pour produire
automatiquement une harmonie vocale basée sur une seule voix principale. L'instrument dispose d'une large sélec-
tion de types harmoniques présélectionnés. Chaque type harmonique fonctionne selon trois modes principaux qui
déterminent la manière avec laquelle les notes harmoniques sont appliquées. En plus de l'harmonie directe, la fonc-
tion d'harmonie vocale du PSR-9000 vous permet aussi de changer la hauteur et le timbre de l'harmonie et/ou du
son vocal dominant pour modifier le genre de la voix principale. Par exemple, si vous êtes un homme, vous pouvez
obtenir de l'instrument qu'il génère automatiquement deux voix féminines secondaires pour vous accompagner (la
fonction d'harmonie vocale peut ajouter jusqu'à deux notes harmoniques à la voix principale). Vous disposez ainsi
d'une gamme complète de paramètres qui vous offrent la possibilité de régler avec une grande précision et une sou-
plesse exemplaire le son d'harmonie vocale que vous souhaitez obtenir.
■ Configuration du microphone
■ Utilisation du réglage « LINE »
Normalement, quand vous utilisez un microphone, vous n'avez pas besoin du réglage « LINE ».
Toutefois, ce dernier peut vous être utile lors de l'utilisation d'une source préenregistrée (sur CD
ou cassette) avec la fonction d'harmonie vocale. (Pour obtenir un résultat optimal, la source doit
être constituée d'une seule voix sans accompagnement de chanteurs ou d'instruments au mixage,
au risque de produire des résultats imprévus ou indésirables).
Utilisation de l'effet d'harmonie vocale
Configuration
Veillez à respecter les recommandations suivantes :
• Il est recommandé d'utiliser un microphone dynamique standard d'une impédance de 250 ohms environ (le PSR-9000
ne prend pas en charge les microphones à condensateur alimenté en fantôme).
• Il est recommandé d'utiliser le microphone Yamaha MZ106s avec le PSR-9000.
• Le niveau de son du microphone peut varier considérablement en fonction du type de microphone utilisé.
• Le fait de placer le microphone raccordé au PSR-9000 trop près des haut-parleurs de l'instrument (ou de ceux d'un
système de son externe branché sur le PSR-9000) risque de provoquer un feedback (larsen). Réglez l'emplacement
du microphone ainsi que le niveau du volume d'entrée INPUT VOLUME ou, si nécessaire, le niveau du volume princi-
pal MASTER VOLUME pour éviter qu'il y ait du feed-back.
MIC/LINE IN
INPUT VOLUME
M A X
OVER
SIGNAL
MIC1
MIC2
LINE
MIN
PHONES MIC/LINE IN
2
Réglez le sélecteur de pan-
neau MIC/LINE IN sur
« LINE ».
1
Réglez la commande
INPUT VOLUME sur
« MIN ».
3
Branchez la source à la prise
MIC/LINE IN.
4
Réglez la commande INPUT VOLUME.
Reproduisez la source à son volume de son
maximal et ajustez la commande INPUT
VOLUME de sorte à obtenir le niveau d'entrée
optimal (comme indiqué dans les instructions
de la section « Configuration » ci-dessus).
Ceci active ou désactive les réglages de la fonction Talk.
Les réglages de la fonction sont pertinents pour l'utilisation du microphone
pour parler ou « rapper » (par opposition à chanter).
Reportez-vous à la page 141.
Le PSR-9000 dispose d'un effet DSP (DSP 8) spécialement destiné au son
du microphone. Cette touche active ou désactive l'effet DSP 8. Le type DSP
8 peut être défini à partir de l'afficheur de la console de mixage (page 124).
Ceci active ou désactive l'effet d'harmonie vocale.
VOCAL
HARMONY
MIC SETUP
SELECT
V.H. (9)
DSP(8)
TALK
PRÉCAUTION
• Il ne faut jamais utiliser le
réglage « MIC » avec unsi-
gnal de niveau de ligne (lec-
teur de CD, platine de cas-
sette, etc.) au risque
d'endommager le PSR-9000
et ses fonctions d'entrée.
• Si le son produit par la fonction d'harmonie
vocale est altéré ou désaccordé, votre
microphone capte peut-être des bruits
parasites (autres que votre voix) — le son
de l'accompagnement automatique du
PSR-9000, par exemple. Les sons de bat-
terie plus particulièrement, peuvent alté-
rer le fonctionnement de l'harmonie
vocale. Pour résoudre ce problème, veillez
à ce que votre microphone capte le moins
de sons étrangers possible ; pour ce faire :
• Tenez le microphone le plus près possible
de votre bouche lorsque vous chantez.
• Utilisez un microphone unidirectionnel.
• Baissez au maximum les commandes du
volume principal MASTER VOLUME, du
volume d'accompagnement ACMP et du
volume de morceau SONG.
Harmonie vocale
Guide rapide
Page 32
Guide rapide
page 32
378