Sony DCR-TRV355E - Manuel (Page 288)

288
Remarques sur le mode LP
•Lorsque vous enregistrez une cassette en mode LP sur votre caméscope, il est recommandé de lire
cette cassette sur le même caméscope. Lors de la lecture d’une cassette enregistrée sur un autre
caméscope ou magnétoscope, des parasites peuvent apparaître au niveau de l’image ou du son.
•Lorsque vous enregistrez en mode LP, il est recommandé d’utiliser une cassette Sony, de manière à
obtenir les meilleurs résultats possibles avec votre caméscope.
•Lorsque vous enregistrez une même cassette dans les modes SP et LP ou si vous enregistrez certaines
scènes en mode LP, l’image de lecture peut être déformée ou le code temporel peut ne pas être inscrit
correctement entre les scènes.*
2)
•Des parasites peuvent également se produire lors de la lecture sur votre caméscope de cassettes
enregistrées en mode LP sur un autre caméscope ou magnétoscope.* 3)
•Lorsque vous enregistrez une cassette en mode LP sur votre caméscope, il est recommandé
d’effectuer l’enregistrement avec le système 8 mm standard.* 3)
Remarque sur AUDIO MODE* 2)
Lors de la lecture d’une cassette enregistrée en mode 16-bit, vous ne pouvez pas régler la balance en
mode AUDIO MIX.
Remarque sur la copie d’une cassette vers un autre magnétoscope* 4)
Vous ne pouvez pas sélectionner AUDIO MODE pour les cassettes enregistrées avec le système
Digital8 . Cependant, vous pouvez sélectionner AUDIO MODE lors de la copie de cassettes
enregistrées avec le système Hi8
/8 mm standard vers un autre magnétoscope à l’aide du câble
i.LINK.
Remarques sur le réglage ORC* 3)
•Chaque fois que la cassette est éjectée, le réglage ORC est annulé. Si nécessaire, refaites ce réglage.
•Vous ne pouvez pas utiliser ce réglage sur une cassette dont l’onglet rouge de protection en écriture
est visible (cela signifie que la cassette est protégée en écriture).
•Si vous réglez ORC TO SET, une section non enregistrée d’environ 0,1 seconde est créée sur la
cassette. Cependant, remarquez que cette section non enregistrée est supprimée de la cassette si vous
reprenez l’enregistrement à partir de cette section.
•Pour vérifier si vous avez déjà établi le réglage ORC, sélectionnez ORC TO SET dans les réglages de
menu. “ORC ON” s’affiche si le réglage ORC TO SET est déjà établi.
* 1) Les modes indiqués sur le commutateur POWER varient selon les modèles (p. 26).
* 2)
* 3)
* 4)
Modification des réglages de menu