Interval photo recording, Menu – Sony DCR-TRV355E Manuel d'utilisation
Page 193
193
“Memory Stick” Operations – Recording Opérations “Memory Stick” – Enregistrement
Interval Photo recording
6
8
MEM SET 2
SLIDE SHOW
I NT. R --STL
DELETE ALL
FORMAT
RETURN
[MENU] : END
OFF
3,4
5
7
I NTERVAL
MEM ST I LL
MENU
PHOTO
1
2
MEM SET 2
SLIDE SHOW
I NT. R --STL
DELETE ALL
FORMAT
RETURN
[MENU] : END
ON
OFF
SET
1
2
MEM SET 2
SLIDE SHOW
I NT. R –STL
DELETE ALL
FORMAT
RETURN
[MENU] : END
ON
1
2
MEM SET 2
I NT. R --STL
INTERVAL
RETURN
[MENU] : END
1 MIN
1
2
MEM SET 2
I NT. R --STL
INTERVAL
RETURN
[MENU] : END
1 MIN
5 MIN
10 MIN
1
2
To cancel interval photo recording
Perform either of the following:
– Set INT.R -STL to OFF in the menu settings.
– Set the POWER switch to a position other than
MEMORY.
To perform normal photo recording
during the interval time
You can perform normal photo recording only
once during the interval time. Press PHOTO. The
INTERVAL MEM STILL indicator flashes, and
normal photo recording starts. To resume
interval photo recording, press PHOTO again.
The INTERVAL MEM STILL indicator lights up
and interval photo recording restarts.
On interval time
The actual interval time may not be exactly the
same as the selected time.
Pour désactiver le mode
d’enregistrement par intervalles de
photos
Suivez l’une des procédures suivantes :
– Réglez INT.R -STL sur OFF dans les réglages de
menu.
– Réglez le commutateur POWER sur un mode
autre que MEMORY.
Pour effectuer une prise normale de
photo pendant l’enregistrement par
intervalles
Vous pouvez effectuer une prise normale de photo
seulement une fois pendant l’intervalle. Appuyez
sur PHOTO. L’indicateur INTERVAL MEM STILL
clignote et la prise normale d’une photo
commence. Pour reprendre l’enregistrement par
intervalles de photos, appuyez de nouveau sur
PHOTO. L’indicateur INTERVAL MEM STILL
s’affiche et l’enregistrement par intervalles de
photos redémarre.
A propos de la durée de l’intervalle
La durée réelle de l’intervalle peut ne pas être
exactement identique à la durée sélectionnée.
Enregistrement par intervalles de
photos par intervalles