Sony DCR-TRV355E - Manuel (Page 3)

3
Checking supplied
accessories
Make sure that the following accessories are
supplied with your camcorder.
1 Wireless Remote Commander (1) (p. 356)
RMT-814:
RMT-708:
2 AC-L15A/L15B AC Adaptor (1), Mains lead
(1) (p. 29)
3 NP-FM30 Rechargeable Battery Pack (1)
(p. 28, 29)
4 R6 (Size AA) battery for Remote
Commander (2)
(p. 357)
5 A/V connecting cable (1) (p. 68, 69, 122, 123)
Stereo:
Monaural:
6 Shoulder strap (1) (p. 348)
7 Lens cap (1) (p. 42)
8 USB cable (1)
(p. 226)
9 CD-ROM (SPVD-010 USB Driver) (1)
(p. 234)
0 21-pin adaptor (1) * *
* * * *
(p. 70)
qa “Memory Stick” (1) (p. 323)
* The models with mark printed on their
bottom surfaces only.
6 5
RMT-814 RMT-708
or/
ou
Stereo/
Stéréo
Monaural/
Monaural
1 2
4
8
or/ou
qa q;
7
9
Vérification des
accessoires fournis
Assurez-vous que tous les accessoires suivants
sont fournis avec votre caméscope.
1 Télécommande sans fil (1) (p. 356)
RMT-814 :
RMT-708 :
2 Adaptateur secteur AC-L15A/L15B (1),
cordon d’alimentation (1) (p. 29)
3 Batterie rechargeable NP-FM30 (1)
(p. 28, 29)
4 Piles R6 (format AA) pour la télécommande
(2)
(p. 357)
5 Cordon de liaison audio et vidéo (1)
(p. 68, 69, 122, 123)
Stéréo :
Monaural :
6 Bandoulière (1) (p. 348)
7 Capuchon d’objectif (1) (p. 42)
8 Câble USB (1)
(p. 226)
9 CD-ROM (Pilote USB SPVD-010) (1)
(p. 234)
0 Adaptateur à 21 broches (1) * *
* * * *
(p. 70)
qa “Memory Stick” (1) (p. 323)
* Uniquement les modèles comportant le logo
imprimé sous l’appareil.
Memory Stick media is only supplied with
DCR-TRV356E.
There is no Memory Stick media supplied
with DCR-TRV355E./
Le support Memory Stick est fourni
uniquement avec le DCR-TRV356E.
Le support Memory Stick n’est pas fourni
avec le DCR-TRV355E.
3