1 système de mesure 1 vcc avec piste zn/z1 – HEIDENHAIN PWM 8 Manuel d'utilisation
Page 75
- 75 -
18.8 Distribution des raccordements des systèmes de mesure de motorisation et des
systèmes de mesure absolus
18.8.1 Système de mesure 1 Vcc avec piste Zn/Z1
Embase 17 plots HEIDENHAIN
sur l'embase de la platine interface:
IN
sur l'embase de la platine interface:
OUT
15
16
12
13
3
2
7
10
1
4
6b
2a
3b
5a
4b
4a
1b
5b
7a
3a
A
B
R
+
–
+
–
+
–
5 V
UP
0 V
UN
5 V
palpeur
0 V
palpeur
vert /
noir
jaune /
noir
bleu /
noir
rouge /
noir
rouge
noir
brun /
vert
blanc /
vert
bleu
blanc
11
14
17
9
8
5
6
-
7b
1a
2b
6a
-
-
C
D
température
blindage
interne
+
–
+
–
+
–
-
gris
rose
jaune
violet
vert
brun
18.8.2 Système de mesure 1 Vcc avec interface EnDat ou SSI
Embase 17 plots HEIDENHAIN
sur l'embase de la platine interface:
IN
sur l'embase de la platine interface:
OUT
15
16
12
13
14
17
8
9
7
10
2a
5b
4a
3b
6b
1a
2b
5a
1b
4b
A
B
+
–
+
–
+DATA
-DATA
+CLOCK -CLOCK
5 V
UP
0 V
UN
vert /
noir
jaune /
noir
bleu /
noir
rouge /
noir
gris
rose
violet
jaune
brun /
vert
blanc /
vert
11
1
4
3
2
5
6
-
6a
3a
-
-
-
-
blindage
interne
5 V
palpeur
5 V
palpeur
libre
libre
libre
libre
-
bleu
blanc
rouge
noir
vert
brun
Signaux de sortie de l'interface série EnDat
En tant qu'interface bidirectionnelle, l'interface EnDat (Encoder-Data) des systèmes de mesure absolus est
capable aussi bien de restituer des valeurs absolues de positions que de consulter des informations
mémorisées dans le système de mesure ou de les actualiser. Avec le transfert de données en série, 4 lignes
de signaux suffisent pour cela. La sélection du type de transfert (valeurs de positions ou paramètres)
s'effectue à l'aide d'instructions de mode que l'électronique consécutive envoie au système de mesure. Les
données sont transmises de manière synchrone par rapport au signal d'horloge CLOCK donné par
l'électronique consécutive.
Connecteur de
platine sur système
de mesure
:
Connecteur de
platine sur système
de mesure: