HEIDENHAIN PWM 8 - Manuel (Page 53)

- 53 -
12.1.3 Signaux de sortie
TTL
Signaux rectangulaires compatibles TTL
Les systèmes de mesure délivrant des signaux rectangulaires TTL comportent des électroniques qui
digitalisent sans interpolation les signaux de balayage.
Les signaux de sortie sont constitués de 2 impulsions TTL rectangulaires Ua1 et Ua2 déphasées de 90° él.
ainsi que d'une impulsion de référence Ua0 reliée aux signaux incrémentaux Ua1 et Ua2. Les appareils munis
de marques de référence à distances codées délivrent plusieurs impulsions de référence Ua0.
La résolution de mesure résulte de l'écart entre deux fronts des deux signaux Ua1 et Ua2. Pour chacun des
signaux rectangulaires, l'électronique intégrée délivre un signal inverse.
360° el.
Phasenversatz
Referenzimpuls
Signaux incrémentaux Trains
d’impulsions rectangulaires TTL Ua1, Ua2 et leurs impulsions
inverses Ua1 et Ua2 .
Ua2 en retard sur Ua1 pour rotation vers la droite (avec vue sur l’arbre ou
sur la bride du capteur rotatif) ou lorsque la tête captrice s'éloigne de
l'étiquette signalétique du système de mesure linéaire.
Ecart entre les fronts
a
≥
0,4 µs avec fréquence de balayage 400 kHz
a
≥
0,45 µs avec fréquence de balayage 300 kHz
a
≥
0,8 µs avec fréquence de balayage 160 kHz
a
≥
1,3 µs avec fréquence de balayage 100 kHz
La fréquence de balayage dépend du type de système de mesure.
Signal de référence 1 impulsion rectangulaire Ua0 et son impulsion inverse Ua0
Largeur d’impulsion 90° él.
Retard
Itdl
≤
50 ns
Signal de perturbation 1 impulsion rectangulaire UaS
(signal en mode commun: longueur de câble 50m max.)
UaS = Low: état de perturbation
UaS = High: appareil en état de fonctionnement normal
Déphasage
Impulsion de référence