1 vcc – HEIDENHAIN PWM 8 Manuel d'utilisation
Page 61
- 61 -
1 Vcc
Embase ou prise
d'accouplement 12 plots
HEIDENHAIN
1
7
6
5
4
3
2
9
12
11
8
10
Prise 12 plots
HEIDENHAIN
1
2
3
4
5
6
7
9
10
11
8
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
/
Boîtier
B
5V
retour
R
R
A
A
/
B
libre
0V
UN
0V
retour
5V
Up
libre
blindage
externe
−
+
−
+
−
+
rose
bleu
rouge
noir
brun
vert
violet
gris
/
blanc/
vert
blanc
brun/
vert
jaune
La ligne de retour est reliée de manière interne à la ligne d'alimentation. Le blindage est sur le boîtier
Prise Sub-D 15 plots (femelle)
pour commande numérique HEIDENHAIN
TNC 410, TNC 426, TNC 430
Prise Sub-D 15 plots (mâle)
pour carte de comptage HEIDENHAIN IK 121V pour PC
1
9
2
10
3
5
4
6
8
7
11 12 13 14 15
3
4
6
7
10
12
1
2
9
11
5/8/
13/15
14
/
Boîtier
1
9
3
11
14
7
4
2
12
10
5/6/
8/15
13
/
blindage
externe
A
B
R
5V
Up
0V
UN
5V
retour
0V
retour
libre
libre / ne
pas
raccorder
libre
+
−
+
−
+
−
brun
vert
gris
rose
rouge
noir
brun/
vert
blanc/
vert
bleu
blanc
/
violet
jaune
La ligne de retour est reliée de manière interne à la ligne d'alimentation. Le blindage est sur le boîtier
HTL
Embase ou prise d'accouplement 12 plots
HEIDENHAIN
1
7
6
5
4
3
2
9
12
11
8
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
/
Boîtier
Ua2
10 à
30 V
retour
Ua0
Ua0
Ua1
Ua1
UaS
Ua2
libre
0V
(UN)
0V
retour
10 à
30 V
(Up)
libre
blindage
externe
rose
bleu
rouge
noir
brun
vert
violet
gris
/
blanc/
vert
blanc
brun/
vert
jaune
La ligne de retour est reliée de manière interne à la ligne d'alimentation. Le blindage est sur le boîtier
ROD 1030/ERN 1030 sans signaux inverses
Ua1
,
Ua2
et
Ua0
.