Apple Compressor (4.1.2) Manuel d'utilisation
Page 89
Chapitre 5
Tâches avancées
89
Vous pouvez générer des marqueurs si vous utilisez des réglages d’après les formats suivants :
•
H.264 pour dispositifs Apple (Pour en savoir plus, voir
à la page 30.)
•
MPEG-2 (Pour en savoir plus, voir
à la page 40.)
•
MPEG-4, en cas de configuration pour la diffusion de podcasts audio (Pour en savoir plus, voir
à la page 45.)
•
Séquence QuickTime (Pour en savoir plus, voir
à la page 51.)
Important :
Bien que vous puissiez définir et configurer des marqueurs pour toutes les tâches,
seules les tâches faisant appel aux formats de fichiers en sortie mentionnés ci-dessus génèrent
des fichiers incluant des marqueurs.
Ajouter un marqueur à un fichier de média
1
Dans la zone du lot, sélectionnez la tâche qui contient le fichier source auquel vous souhaitez
ajouter des marqueurs.
Conseil : Pour sélectionner la tâche, plutôt qu’une rangée de sortie située sous la tâche, cliquez
sur le nom de fichier source mentionné en haut de la zone de tâche.
2
Dans la zone d’aperçu, indiquez où placer le marqueur en procédant de l’une des manières
suivantes :
•
Faites glisser la tête de lecture à l’endroit où vous souhaitez ajouter un marqueur.
•
Saisissez une valeur de timecode dans le champ de timecode de la tête de lecture.
3
Pour ajouter un marqueur, choisissez Ajouter un marqueur dans le menu local Marqueur
(ou
appuyez sur la touche M).
Un marqueur de chapitre orange s’affiche au niveau de la timeline du fichier source dans la zone
d’aperçu.
4
Pour changer de type de marqueur, choisissez-en un autre dans le menu local Type dans l’inspec-
teur de marqueur.
Remarque : Si l’inspecteur de marqueur n’est pas affiché, assurez-vous que le marqueur est sélec-
tionné dans la zone d’aperçu et que le bouton Inspecteur
dans le coin supérieur droit de la
fenêtre de Compressor s’affiche en bleu.
Indiquer les propriétés pour les marqueurs de chapitre et de podcast
Vous pouvez indiquer les propriétés d’un marqueur de chapitre ou de podcast dans l’inspecteur
de marqueur.
Remarque : Un podcast peut contenir des marqueurs de chapitre et des marqueurs de podcast.
La seule différence est que la personne qui visualise le plan peut naviguer directement jusqu’à
un marqueur de chapitre, mais ne peut pas naviguer jusqu’à un marqueur de podcast.
67% resize factor