Apple Compressor (4.1.2) - Manuel (Page 52)

Chapitre 4 Ajustements avancés 52
•
Pour que les images source soient lues à une fréquence de [fréquence d’images] ips : le mode non
irréversible (non destructif) modifie la vitesse de lecture du plan sans pour autant ignorer ou
créer des images. Ce réglage n’a aucun effet à moins que la valeur de « Fréquence d’images »
dans l’inspecteur vidéo diffère de la fréquence d’images du fichier source. Par exemple,
si vous ajoutez dans Compressor un fichier source de 10 secondes avec une fréquence
d’images de 24 ips, que vous définissez la propriété Fréquence d’images dans l’inspecteur
vidéo sur 25 ips, puis que vous cochez dans l’inspecteur général l’option « pour que les
images source soient lues à une fréquence de 25 ips », la durée du plan transcodé (à 25 ips)
est alors de 9 secondes et de 15 images.
Pour en savoir plus, voir Resynchroniser la sortie vidéo et audio à la page 77.
Propriétés Vidéo
•
Dimension de l’image : utilisez le menu local pour régler la taille d’image (résolution) pour
le fichier en sortie. Pour en savoir plus, voir
Vue d’ensemble de la modification de la taille
d’image à la page 74.
•
Proportions pixel : ce menu local vous permet de définir les proportions pixel (c’est-à-dire le
rapport entre la largeur et la hauteur de l’image). Il vous est également possible de modifier
les proportions du fichier en sortie à l’aide des propriétés de recadrage et de remplissage. Pour
en savoir plus, voir
Vue d’ensemble de la modification de la taille d’image à la page 74.
Remarque : Vous pouvez définir cette propriété lorsque la propriété de dimension de l’image
fait appel à une dimension particulière (par exemple, 720 x 480).
•
Fréquence d’images : ce menu local vous permet de définir le débit de lecture, c’est-à-dire le
nombre d’images affichées par seconde, pour le fichier en sortie. Pour en savoir plus, voir
Vue
d’ensemble des options de fréquence d’images à la page 77.
•
Ordre de trame : ce menu local permet de définir le mode de balayage de la sortie (en priorité
de trame ou par la conversion à un balayage progressif). Quatre options vous sont proposées :
•
Identique à la source : conserve la méthode de balayage de sortie utilisée par le fichier de
média source.
•
Progressif : balaye les images complètes (et non celles divisées en trames entrelacées).
•
Première supérieure : balaye les trames entrelacées en donnant la priorité (ordre des trames) à
la trame supérieure.
•
Inférieure en premier : balaye les trames entrelacées en donnant la priorité (ordre des trames)
à la trame inférieure.
•
Ajouter des informations de zone nette : cochez cette case pour définir les contours d’images
nets dans le fichier en sortie. Pour ce faire, les informations sont ajoutées au fichier de sortie
pour définir le nombre de pixels à masquer, garantissant ainsi l’absence de tout artefact indési-
rable sur les bords. Si vous reproduisez le fichier généré dans QuickTime Player, les proportions
pixel s’en trouvent légèrement modifiées. Cependant, ce processus n’a aucune incidence sur le
nombre de pixels du fichier de sortie : il détermine uniquement si des informations qu’un lec-
teur peut exploiter pour masquer les bords de l’image sont ajoutées ou non au fichier.
•
Réglages QuickTime : vous pouvez changer de type de compression vidéo en cliquant sur le
bouton Modifier et à l’aide des commandes de la fenêtre « Réglages de compression vidéo
standard » pour modifier la compression à votre convenance. Après avoir cliqué sur OK et
fermé la fenêtre, les propriétés vidéo du réglage s’actualisent pour refléter vos modifications.
67% resize factor