Apple Compressor (4.1.2) - Manuel (Page 76)

Chapitre 5 Tâches avancées 76
Remarque : Si les proportions sélectionnées ne correspondent pas à celles choisies dans le
menu local Dimension image (repris dans la section Propriétés vidéo), vous risquez de voir des
bords noirs autour de votre image une fois le fichier transcodé.
•
Sélectionnez « Zone letterbox de la source » dans le menu local Recadrage. Cela indique à
Compressor de détecter les bords noirs autour de l’image du fichier source et de saisir auto-
matiquement les valeurs de recadrage pour les corriger. Cette option s’avère utile si vous sou-
haitez supprimer les bandes noires (au-dessus et sur les côtés d’une image écran large) d’un
fichier de média source.
•
Dans la zone d’aperçu, cliquez sur le bouton Comparaison , placez le pointeur sur les bords
de l’image jusqu’à ce qu’il s’adapte en pointeur de recadrage, puis faites glisser vers l’intérieur
pour recadrer l’image.
Remarque : Les bords recardés ne sont visibles que dans la section d’aperçu de la zone
d’aperçu (à droite). Le côté de l’aperçu reprenant le média source (à gauche) n’affiche jamais
l’effet du recadrage.
Forcer l’usage de proportions différentes pour l’image source
1 Procédez de l’une des façons suivantes :
•
Dans la zone du lot, cliquez sur une rangée de sortie pour sélectionner un réglage ayant été
appliqué à une tâche. En procédant ainsi, les modifications que vous apportez ne s’appliquent
qu’à la tâche en question au cours de la sortie.
•
Dans la fenêtre Réglages, sélectionnez un réglage personnalisé dans le groupe Personnalisé.
(Si la fenêtre Réglages est masquée, appuyez sur Majuscule + Commande + 1.) En procédant
ainsi, les modifications que vous apportez sont alors enregistrées dans le réglage personnalisé
en vue de leur réutilisation.
2 Dans la fenêtre de l’inspecteur, cliquez sur Vidéo pour ouvrir l’inspecteur vidéo.
(Si la fenêtre de l’inspecteur n’est pas visible, cliquez sur le bouton Inspecteur dans le coin
supérieur droit de la fenêtre de Compressor.)
3 Dans la section Recadrage et remplissage de l’inspecteur vidéo, procédez de l’une des manières
suivantes :
•
Dans la propriété Remplissage, saisissez manuellement un nombre dans les champs En haut,
En bas, Gauche et Droit pour remplir l’image source du nombre de pixels indiqué.
•
Sélectionnez des proportions prédéfinies dans le menu local Remplissage.
67% resize factor