Apple Compressor (4.1.2) - Manuel (Page 86)

Chapitre 5 Tâches avancées 86
•
Faites glisser pour sélectionner plusieurs bandes, puis réglez le groupe.
•
Maintenez la touche Contrôle enfoncée en faisant glisser le pointeur sur les bandes pour
« tracer » une courbe d’égalisation.
•
Plage dynamique : contrôle les niveaux audio d’un plan ou clip de façon dynamique en aug-
mentant le son dans les passages à volume sonore faible et en le baissant dans les passages
à volume sonore plus élevé. Cette technique est également appelée compression des niveaux
audio. L’effet Plage dynamique contient les propriétés suivantes :
•
Adoucir au-dessus : faites glisser le curseur pour définir le niveau à partir duquel le signal
audio est réduit (adouci) au niveau spécifié par la commande Gain principal (décrit ci-des-
sous). (Vous pouvez également double-cliquer sur la valeur et en saisir une nouvelle.)
•
Seuil de bruit : faites glisser le curseur pour définir le niveau auquel l’effet est appliqué. (Vous
pouvez également double-cliquer sur la valeur et en saisir une nouvelle.) L’audio atteignant
et dépassant le seuil de bruit est dynamiquement augmenté au niveau défini par la com-
mande Gain principal (décrite ci-dessous) et le niveau audio qui s’inscrit en dessous du seuil
de bruit reste inchangé.
•
Gain principal : faites glisser le curseur pour définir le niveau moyen du son comprimé de façon
dynamique. (Vous pouvez également double-cliquer sur la valeur et en saisir une nouvelle.)
•
Fondu entrant/sortant : ajoute un effet de fondu entrant audio au début du plan et un fondu
sortant à la fin du plan. Le filtre Fondu entrant/sortant contient les propriétés suivantes :
•
Durée du fondu entrant : saisissez une valeur dans le champ ou déplacez le curseur corres-
pondant pour définir la durée du fondu, exprimée en secondes.
•
Durée du fondu sortant : saisissez une valeur dans le champ ou déplacez le curseur corres-
pondant pour définir la durée du fondu sortant, exprimée en secondes.
•
Gain avec fondu entrant : faites glisser le curseur pour définir une valeur entre – 100,0
(silence) et 0,0 (volume de l’audio) pour régler le volume auquel commence le fondu
entrant. (Vous pouvez également double-cliquer sur la valeur pour en saisir une nouvelle.)
•
Gain avec fondu sortant : faites glisser le curseur pour définir une valeur entre – 100,0
(silence) et 0,0 (volume de l’audio) pour régler le volume auquel commence le fondu sortant.
(Vous pouvez également double-cliquer sur la valeur et en saisir une nouvelle.)
•
Limiteur de crêtes : définit le niveau maximum autorisé du son pour le plan. Faites glisser le
curseur pour définir le niveau au-dessus duquel les pics plus forts sont réduits. (Vous pouvez
également double-cliquer sur la valeur et en saisir une nouvelle.)
Ajout de métadonnées
Vous pouvez ajouter des métadonnées à votre fichier transcodé sous la forme d’annotations de
tâche et de fichiers de sous-titres codés.
Ajouter des annotations à un fichier de média
Les annotations sont générées avec les fichiers transcodés en s’appuyant sur les réglages
Appareils Apple, MP3 et QuickTime. Il est possible d’annoter un fichier de média source avec des
informations importantes pour votre flux de production ou destinées au public visionnant votre
fichier en sortie. Il vous est possible d’ajouter un champ quelconque d’annotation fourni dans
Compressor ou importer des métadonnées employées dans un autre fichier de média (tel qu’une
séquence QuickTime).
67% resize factor