Apple Compressor (4.1.2) - Manuel (Page 8)

Chapitre 2 Notions élémentaires relatives à Compressor 8
Flux de travail de Compressor
Les principes de base du transcodage de fichiers dans Compressor sont décrits ci-dessous.
Importer votre média dans Compressor
La première étape du processus de transcodage consiste à ajouter des fichiers de média source
dans Compressor. Ces fichiers peuvent provenir de votre ordinateur ou d’un disque dur branché.
Dans Compressor, chaque fichier de média source est appelé tâche. Chaque session de transco-
dage, contenant une ou plusieurs tâches, s’appelle un lot.
Appliquer des instructions de transcodage
Après avoir ajouté un fichier source, appliquez-lui une ou plusieurs instructions de transcodage.
Compressor assure un grand choix d’instructions de transcodage préconfigurées appelées
réglages, lesquels vous permettent de convertir des fichiers dans les formats de média les plus
courants. Au besoin, vous pouvez adapter les propriétés du réglage en les modifiant.
Compressor propose également une série de destinations préconfigurées qui combinent des
réglages et une action de post-transcodage, telle que le téléchargement de votre fichier sur
YouTube ou la gravure d’un disque Blu-ray.
Choisir un emplacement pour la sortie
Désignez un emplacement sur votre ordinateur ou sur un disque dur branché sur lequel vous
souhaitez enregistrer le fichier de média transcodé. Il vous est possible de choisir l’un des nom-
breux emplacements préconfigurés, notamment le bureau de votre ordinateur, votre dossier
Séquences ou le dossier source des médias originaux. Vous avez également la possibilité de choi-
sir un emplacement personnalisé.
Envoyer le média à transcoder
Après avoir assigné des réglages ou une destination et indiqué un emplacement de sortie, cli-
quez sur le bouton Lancer le lot pour commencer le transcodage. Vous pouvez contrôler la pro-
gression du transcodage dans la présentation Actifs. Une fois le transcodage terminé, des infor-
mations sur les réglages ou les destinations utilisés sont reprises dans la présentation Terminés.
Voir Transcoder des fichiers à la page 13 pour consulter une liste d'instructions détaillées.
Vue d’ensemble de l’interface
La fenêtre de Compressor propose trois présentations : En cours, Actifs et Terminés. Vous pouvez
passer d’une de ces présentations à l’autre en cliquant sur un bouton de présentation dans la
partie supérieure de la fenêtre.
67% resize factor