Apple Compressor (4.1.2) - Manuel (Page 59)

Chapitre 4 Ajustements avancés 59
Consulter et modifier les propriétés de tâche
Après avoir sélectionné une tâche dans la zone du lot, l’inspecteur de tâche affiche les propriétés
de la tâche en question.
Afficher les propriétés d’une tâche
1 Sélectionnez la tâche dans la zone Lot.
Conseil : Pour sélectionner une tâche, plutôt que l’une de ses rangées de sortie, cliquez sur le
nom de fichier source mentionné en haut de la tâche.
2 Si nécessaire, cliquez sur le bouton Inspecteur pour afficher la fenêtre de l’inspecteur.
Les propriétés de la tâche sélectionnée s’affichent dans l’inspecteur de tâche.
Modifier les propriétés d’une tâche
m Dans l’inspecteur de tâche, réglez l’une des commandes disponibles, notamment le type d’ordre
des trames (progressif ou entrelacé) et les balises des métadonnées.
Les propriétés supplémentaires dépendent du type du fichier source inclus dans la tâche. Pour
en savoir plus, voir
Propriétés de tâche de média standard à la page 59, Propriétés de tâche de
séquence d’images à la page 60 et Propriétés de tâche de son Surround à la page 61.
Ajouter des métadonnées à une tâche
m Vous pouvez ajouter des métadonnées à une tâche standard, de séquence d’images ou de son
Surround sous la forme d’annotations de tâche et de fichiers de sous-titres codés. Pour obtenir
des instructions, voir
Ajout de métadonnées à la page 86.
Supprimer une tâche
m Cliquez sur la tâche dans la zone du lot pour sélectionner cette première et appuyez sur la
touche Supprimer.
Propriétés des tâches
Propriétés de tâche de média standard
Les propriétés d’une tâche contenant un fichier de média standard sont décrites ci-dessous. Les
propriétés de la tâche s’affichent dans l’inspecteur de tâche.
Résumé de la tâche
Affiche le nom, l’emplacement, des informations d’encodage vidéo et audio et la durée du
fichier source.
Synchronisation
Assure le timecode pour le point de départ, le point d’entrée et la durée du fichier en sortie.
67% resize factor