Sony DCR-TRV355E - Manuel (Page 90)

90
If you are recording under a discharge tube
such as a fluorescent lamp, sodium lamp or
mercury lamp
Flickering or changes in colour may occur in the
following modes. If this happens, turn the
PROGRAM AE function off:
– PORTRAIT
– SPORTS
Even if the PROGRAM AE function is selected
You can adjust the exposure.
Using the PROGRAM AE function
Si vous filmez sous un tube à décharge tel
qu’une lampe fluorescente, à vapeurs de
sodium ou à vapeurs de mercure
Des tremblements ou des variations de couleurs
peuvent se produire dans les modes suivants.
Dans ce cas, désactivez la fonction PROGRAM
AE :
– PORTRAIT
– SPORTS
Même lorsque la fonction PROGRAM AE est
sélectionnée
Vous pouvez régler l’exposition.
Utilisation de la fonction PROGRAM AE