Elektron Octatrack - Manuel (Page 95)

MOTIFS
84
TRIGS ONE SHOT
Les trigs one shot (d'une seule fois) déclenchent un échantillon ou un enregistreur de piste
une seule fois. Ils sont particulièrement utiles lors de l'utilisation de l'Octatrack comme
machine d'accompagnement car, par exemple, ils peuvent déclencher des échantillons
statiques très longs sans les redéclencher une fois que le motif est en boucle. Ce type de
trig est également disponible pour les trigs d'enregistreurs. Les trigs one shot ne sont pas
disponibles pour les pistes MIDI.
Si une piste contienne plusieurs trigs one shot, tous les trigs one shot de cette piste seront
désarmés une fois qu'un des trigs one shot a été activé par le séquenceur. Cela s'étend
aussi aux pistes des autres motifs. Si un trig One shot a été déclenché sur la piste 1 du
motif A01, tout trig One shot sur la première piste des motifs A02 – P16 sera également
désarmé.
Les trigs d'une seule fois One shot sont saisis en appuyant sur [FUNCTION] + la touche
[TRIG] d'un trig d'échantillon existant. Le voyant <TRIG> LED passera du rouge au jaune,
indiquant que le trig est maintenant un trig d'une seule fois (One shot trig). Les trigs one
shot qui ont été activés par le séquenceur sont indiqués par des voyants LED <TRIG>
jaunes et rouges en alternance. Si vous souhaitez réarmer tous les trigs one shot, appuyez
rapidement sur [STOP] + [STOP] pendant que le séquenceur est arrêté, le redémarrage
de l'Octatrack ou la modification de projets. Le comportement de [STOP] + [STOP] peut
être désactivé dans le menu PERSONALIZE. En savoir plus page 35.
Vous avez plusieurs moyens d'armer et de désarmer les trigs one shot. Si vous êtes en
mode GRID RECORDING et un menu RECORDING SETUP ou le menu TRACK TRIG
EDIT avec REC TRIG sélectionné, est actif, tous les trigs d'enregistreurs one shot de la
piste active seront réarmés en appuyant sur [ENTER/YES]. Le texte « ARM REC TRK »
sera visible. Les trigs d'enregistreurs One shot (une seule fois) continueront à se réarmer
aussi longtemps que la touche est maintenue. Remarque : les trigs d'échantillons one shot
ne seront pas affectées. Cette méthode d'armement et de désarmement peut être
désactivée dans le menu PERSONALIZE. En savoir plus page 35.
Vous pouvez réarmer tous les trigs d'enregistreurs one shot d'une piste en appuyant
sur [TRACK] + [ENTER/YES]. Les trigs d'enregistreurs One shot (une seule fois)
continueront à se réarmer aussi longtemps que la combinaison de touches est maintenue.
Vous pouvez désarmer tous les trigs d'enregistreurs one shot d'une piste en appuyant
sur [TRACK] + [EXIT/NO]. Ces opérations peuvent être exécutées même si le mode
GRID RECORDING n'est pas actif. Les menus de configuration de l'enregistrement
RECORDING SETUP ou le menu TRACK TRIG EDIT n'ont pas non plus besoin
d'être ouverts.
Si vous êtes en mode GRID RECORDING et aucun menu particulier n'est ouvert,
tous les trigs d'échantillons one shot de la piste active seront réarmés en appuyant sur
[ENTER/YES] ou [FUNCTION] + [ENTER/YES]. Le texte « ARM TRK » sera visible.
Si vous appuyez sur [EXIT/NO] ou [FUNCTION] + [EXIT/NO] les trigs one shot de la
piste active seront désarmés. Le texte « DISARM TRK » sera visible. Remarque : les trigs
d'enregistreurs one shot ne seront pas affectées. Il suffit d'appuyer sur [ENTER/YES] et
[EXIT/NO] dans le menu PERSONALIZE pour désactiver l'armement et le désarmement.
En savoir plus page 35.