Elektron Octatrack - Manuel (Page 72)

ENREGISTREURS DE PISTE ET MACHINES PICKUP
61
Une fois qu'une boucle a été enregistrée, elle peut être doublée, en appuyant sur [MIDI] si
vous êtes dans un menu RECORDING SETUP (configuration de l'enregistrement), ou en
appuyant sur [TRACK] + [MIDI] à tout moment. Remarque : cette opération crée une copie
de la boucle à ce moment précis. Il est donc recommandé de ne pas la réaliser pendant la
superposition.
• Voir « ÉCHANTILLONNAGE MACHINE PICKUP » sur la page 141 pour un tutoriel
étape par étape sur la façon d'échantillonner avec les machines Pickup.
• Employez un pédalier de commande MIDI pour une utilisation mains libres des
machines Pickup. Les notes MIDI auxquelles répondent les machines Pickup sont
décrites à l'annexe « Annexe C : INFORMATIONS SUR LE CONTRÔLE MIDI ».
Un tutoriel sur le pédalier de commande MIDI est présenté dans la section
« CONTRÔLE DES MACHINES PICK UP AVEC UN PÉDALIER DE COMMANDE
MIDI » sur la page 143.
SYNC SÉQUENCEUR À PICKUP
Le séquenceur de l'Octatrack peut voir son tempo synchronisé avec un enregistrement de
machine Pickup. Cela est utile si vous voulez mixer des pistes pré-programmées avec des
boucles de machine Pickup et que vous ne voulez pas dériver la synchronisation du
séquenceur.
Appuyez sur [TRACK] + [TEMPO] pour synchroniser le séquenceur avec une boucle de
machine Pickup. La valeur du BPM normalement affichée à l'angle supérieur gauche de
l'écran LCD sera remplacée en même temps par les informations sur la machine Pickup
qui contrôle le BPM du séquenceur. Pour voir le tempo de la boucle auquel le séquenceur
est verrouillé, ouvrez la fenêtre TEMPO.
Si la synchronisation Pickup est activée quand le séquenceur est arrêté et les machines
Pickup reproduisent des boucles, vous pouvez appuyer sur [PLAY] pour que le
séquenceur commence sa lecture la prochaine fois que la boucle de machine Pickup
synchronisée recommence. Si aucune machine Pickup ne joue, le séquenceur
commencera sa lecture immédiatement après avoir appuyé sur [PLAY].
• Si le séquenceur de l'Octatrack est en cours de lecture, utilisez le paramètre QPL
qui se trouve dans le menu RECORDING SETUP 2, pour commencer à lire les
machines Pickup en synchronisation avec le motif.